mil dólares

a thousand dollars

→ mil
phrase Uncommon #13,579
a thousand dollars Mil does not change form when followed by a noun.
SP: El coche cuesta mil dólares.
EN: The car costs a thousand dollars.

Tom me debe tres mil dólares.

Tom owes me three thousand dollars.

Toma, mil dólares.

Here, a thousand dollars.

— El profesional (Léon) (1994)

¿Qué harías si tuvieras diez mil dólares?

What would you do if you had ten thousand dollars?

Me ofreció mil dólares.

He offered me a thousand dollars.

— Impacto (1981)

Cada persona pagó mil dólares.

Each person paid one thousand dollars.

"Son cinco mil dólares".

It's five thousand dollars.

— Drive (2011)

Ella ganó treinta mil dólares.

She earned thirty thousand dollars.

Cinco mil dólares es una gran suma de dinero.

Five thousand dollars is a large sum of money.

Supón que tuvieras mil dólares, ¿qué harías con ellos?

Suppose you had a thousand dollars, what would you do with them?

Empezamos esto por mil dólares.

We started this for a thousand dollars.

— Impacto (1981)

Mil dólares.

A thousand dollars.

— Atrápame si puedes (2002)

Tom dijo que le ofrecieron tres mil dólares.

Tom said they offered him three thousand dollars.

Mil dólares es una gran suma.

One thousand dollars is a large sum.

"No, en realidad, son diez mil dólares".

“No, actually, it’s ten thousand dollars.”

— Drive (2011)

Te pagaré mil dólares.

I will pay you a thousand dollars.

— Marty Supreme (2025)

¿Diez mil dólares?

Ten thousand dollars?

— Anora (2024)

Este reloj antiguo cuesta mil dólares.

This antique clock costs a thousand dollars.

Compramos una casa nueva por ochenta mil dólares.

We bought a new house for eighty thousand dollars.

Su auto le costó más de diez mil dólares.

His car cost him more than ten thousand dollars.

Dos mil dólares.

Two thousand dollars.

— Drive (2011)

Cada persona ha pagado mil dólares.

Each person has paid one thousand dollars.

Veinte mil dólares.

Twenty thousand dollars.

— American Gangster (2007)

Diez mil dólares.

Ten thousand dollars.

No, no, me pagan mil dólares por día.

No, no, I get paid a thousand dollars a day.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

¿Qué son diez, veinte o treinta mil dólares?

What’s ten, twenty, or thirty thousand dollars?

— El botín (2026)

Nueve mil dólares americanos.

Nine thousand US dollars.

— Hermano 2 (2000)

Hemos estimado el daño en mil dólares.

We have estimated the damage at one thousand dollars.

Fueron mil dólares.

It was a thousand dollars.

— Atrápame si puedes (2002)

Me costó trescientos mil dólares.

It cost me three hundred thousand dollars.

Como dos mil dólares el metro.

Like two thousand dollars a meter.

"Veinte mil dólares".

Twenty thousand dollars.

— Drive (2011)