este o ese

this one or that one

→ este
phrase Rare #52,771
this one or that one Este usually refers to something nearer the speaker; ese usually refers to something farther away or nearer the listener.
SP: ¿Qué libro prefieres, este o ese?
EN: Which book do you prefer, this one or that one?

¿Cuál es tu libro, este o ese?

Which book is yours, this one or that one?

¿Cuál sale menos, este o ese?

Which one is cheaper, this one or that one?

¿Cuál te gusta más, este o ese?

Which do you like better, this one or that one?

Toma este o ese.

Take this one or that one.