eat up, finish eating
Toma, cómete esto antes de que lleguemos.
Here, eat this before we get there.
— Ponyo en el acantilado (2008)
Cómete la cena antes de que se te enfríe.
Eat your dinner before it gets cold.
Cómete la sopa mientras esté caliente.
Eat the soup while it's hot.