walking stick, cane
Él tiene el palo y el bastón, lo usará.
He has the stick and the cane, he will use it.
¿Me das mi bastón, Richie?
Can you give me my cane, Richie?
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Llevaba un bastón.
He was carrying a walking stick.
El viejo camina con bastón por el mercado.
The old man walks with a cane through the market.
El hombre mayor se apoyó en su bastón.
The old man leaned on his cane.
Mi abuelo no puede caminar sin un bastón.
My grandfather cannot walk without a cane.
Tom sólo puede andar si tiene su bastón.
Tom can only walk if he has his cane.
Llevaba un paquete y se apoyaba en un bastón.
He was carrying a package and leaning on a cane.
Tome el bastón.
Take the cane.
La sombra del bastón es visible.
The shadow of the cane is visible.
Tom se apoyó en su bastón.
Tom leaned on his cane.
Gracias, este bastón es perfecto.
Thank you, this walking stick is perfect.
— El castillo ambulante (2004)
Lai Fu, ¡tráeme el bastón!
Lai Fu, bring me the cane!
— Fearless - Sin miedo (2006)
El anciano caminaba con un bastón.
The old man was walking with a cane.
Mi abuelo no puede caminar sin su bastón.
My grandfather can't walk without his cane.
El paraguas es a veces también un bastón.
The umbrella is sometimes also a walking stick.
Me las arreglo bastante bien ahora con mi nuevo bastón.
I'm managing quite well now with my new walking stick.
Un bastón de esquí.
A ski pole.
— Crudo (2017)
¿Dónde está mi bastón?
Where is my cane?
Toma, dame tu bastón.
Here, give me your cane.
— TÁR (2022)
Me gusta tu bastón.
I like your walking stick.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Uno de estos días tendré mi propio bastón.
One of these days I'll have my own cane.
¿Ya le pusiste el bastón, brother?
Have you put the cane on him yet, bro?
— Amores perros (2000)
Eso podría ser un buen bastón.
That could be a good walking stick.
Dame mi bastón.
Give me my cane.
Espero que no tenga bastón.
I hope he doesn't have a cane.
No creo que aún necesites el bastón.
I don't think you need the cane yet.
— A primera vista (2014)
Tom se apoyaba en un bastón.
Tom leaned on a cane.