a little of this
Prueba un poco de esto.
Try some of this.
— Crazy Rich Asians (2018)
Te traje un poco de esto.
I brought you some of this.
Come un poco de esto, amigo.
Eat some of this, friend.
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
¿Quieres un poco de esto?
Would you like some of this?
— हैदर (2014)
Un poco de esto, un poco de lo otro.
A little of this, a little of that.
Un poco de esto y aquello.
A little bit of this and that.
Bebe un poco de esto.
Drink some of this.
Un poco de esto y un poco de aquello.
A little of this and a little of that.
Un poco de esto, un poco de aquello.
— Malcolm X (1992)
¿Te has tomado un poco de esto también?
Have you had some of this too?
— Museo (2018)
Ten, come un poco de esto.
Here, eat some of this.
— Fearless - Sin miedo (2006)
Toma un poco de esto.
Have some of this.
¿Por qué no hablamos un poco de esto los tres?
Why don't the three of us talk about this for a bit?
Ponte un poco de esto en la nariz.
Put some of this on your nose.
Sí un poco de esto.
Yes, a little of this.
— Comer, beber, amar (1994)
Un poco de esto y de aquello.