calculations, sums
Por suerte, mis cálculos no tienen en cuenta cuánto como.
Luckily, my calculations don’t take into account how much I eat.
La primera máquina para hacer cálculos de la humanidad se llama ábaco.
The first machine for performing calculations in human history is called an abacus.
Pero lo nuestro es hacer cálculos que funcionen.
But our thing is to make calculations that work.
— El canto del lobo (2019)
Veo que les tienes haciendo cálculos para ti.
I see you have them doing calculations for you.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Hace cálculos y toma decisiones óptimas.
It performs calculations and makes optimal decisions.
— El canto del lobo (2019)
Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de su rumbo.
Our calculations show that the rocket is off course.
De acuerdo a mis cálculos, ella debería estar en India por ahora.
According to my calculations, she should be in India by now.