Me

me, myself

m e → me
pronoun · first singular Uncommon #15,760
me, myself used as an object pronoun; it can also mean 'to me' depending on the verb
SP: Ella me llamó ayer.
EN: She called me yesterday.

¡Ya! Me cansé de esperar, me voy sin ustedes.

That's it! I'm tired of waiting, I'm leaving without you.

¡No! ¡Me niego rotundamente!

No! I flatly refuse!

Esta bien, ¡Me iré!

Fine, I'll leave!

— Una historia china de fantasmas (1987)

¡Vale, genial! Me alegra que estés de acuerdo con el plan.

Okay, great! I'm glad you agree with the plan.

Disculpe ¿Me puede decir dónde está la biblioteca?

Excuse me, can you tell me where the library is?

Señor Yamada, ¿Me permite que le presente a la señorita Lloyd?

Mr. Yamada, may I introduce you to Miss Lloyd?

No cuentes conmigo, Me vuelvo al hotel.

Don't count on me. I'm going back to the hotel.

— Sólo se vive una vez (2011)

Suéltame Me vas a partir el brazo.

Let go of me! You’re going to break my arm.

— Akira (1988)

Eres raro-Me gustas.

You're weird—I like you.

¡Bien! Me alegra mucho saber que todo salió perfecto.

Great! I'm so glad to hear that everything went perfectly.

Él vendrá pronto, Me voy.

He'll be here soon, I'm leaving.

— Battle Royale (2000)

Chicos, ¿Me reciben chicos?

Can you hear me, guys?

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

El día que murió mi padre, Me acababa de lavar y estaba listo.

The day my father died, I had just washed and was ready.

— El agente secreto (2025)

¿Puedes creerlo? Me llamaron para la entrevista final.

Can you believe it? They called me for the final interview.

Dale, Rojo Me quiere.

Go ahead, Red loves me.

— Malcolm X (1992)

No solo me estaba riendo ante sus gritos, Me reía de sus hijos.

I wasn’t just laughing at his screams; I was laughing at his children.

— The Running Man (2025)

Es mi dulce especial, Me gusta.

It's my special sweet, I like it.

Todo esto es Me pone enfermo.

All of this makes me sick.

— Caché (Escondido) (2005)

Belén, ¿Me oyes?

Belén, can you hear me?

— También la lluvia (2011)

Debo--Me meteré en problemas.

I must—I'll get in trouble.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Oh, viejo, Me siento como una planta.

Oh man, I feel like a plant.

— The Smashing Machine (2025)

Kim Jan-ok, ¿Me escuchas?

Kim Jan-ok, can you hear me?

— El imperio de las sombras (2016)

Sounds similar to