el inicio de

Este es el inicio de una nueva era.

This is the beginning of a new era.

Significa el inicio de una nueva vida.

It means the beginning of a new life.

Marca el inicio de la temporada de la amistad.

It marks the beginning of the season of friendship.

Es que ya falta poco para el inicio de curso.

The start of the school year is just around the corner.

— Deseo, peligro (2007)

El inicio de tu nueva vida.

The beginning of your new life.

— Wicked (2024)

Una claqueta marca el inicio de cada toma.

A clapperboard marks the beginning of each take.