boy, young man, guy, small, man
Quiero una talla más chico porque esta camisa me queda muy grande.
I need a smaller size because this shirt is too big for me.
El jardín es chico pero suficiente para poner una mesa y dos sillas.
The garden is small but big enough to put a table and two chairs.
El descuento era chico pero algo es algo cuando el presupuesto está ajustado.
The discount was small, but something is better than nothing when you're on a tight budget.
Ese detalle tan chico fue lo que marcó la diferencia al final del proyecto.
That small detail was what made the difference in the end of the project.
Tres trozos, incluyendo uno chico.
Three pieces, including one small one.
¿Había alguna librería cerca de tu casa cuando eras chico?
Was there a bookstore near your house when you were a kid?
La casa es bastante chico para una familia de cinco personas.
The house is quite small for a family of five.
Chico, la próxima vez déjame ver lo que ocurre.
Dude, next time let me see what happens.
— La historia interminable (1984)