una toalla

a towel

→ uno
phrase Common #9,525
a towel Can also refer to a paper towel when the type is specified.
SP: ¿Me puedes traer una toalla seca?
EN: Can you bring me a dry towel?

Corta en el centro, trae una toalla.

Cut in the middle, bring a towel.

— 3 Idiots (2009)

¿Esta es una toalla de algodón?

Is this a cotton towel?

Le daba una toalla.

He was handing him a towel.

— Quemado por el sol (1994)

Ya te dejé una toalla.

I already left you a towel.

— Porco Rosso (1992)

Una toalla.

A towel.

— Las flores de la guerra (2011)

Para ir a la piscina necesitas un bañador, unas gafas y una toalla.

To go to the pool you need a swimsuit, goggles and a towel.

Toma una toalla, sécate.

Take a towel, dry yourself.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

¿Me traes una toalla?

Could you bring me a towel?

— Dolor y gloria (2019)

Es una toalla de algodón, señor.

It's a cotton towel, sir.

Él necesita una toalla.

He needs a towel.

Tom salió de la ducha y se puso una toalla alrededor de su cadera.

Tom got out of the shower and put a towel around his hips.

El agua pasa a través de una toalla de papel como si fuera un colador.

The water passes through a paper towel as if it were a sieve.

Trae una toalla.

Bring a towel.

— Uno de los nuestros (1990)

Ve por una toalla.

Go get a towel.

— Atrápame si puedes (2002)

Tráeme una toalla.

Bring me a towel.

Aquí tienes una toalla.

Here's a towel.

Tráeme una toalla húmeda.

Bring me a wet towel.

Aquí tienes una toalla que puedes usar.

Here’s a towel you can use.

Solo hay una toalla en nuestro cuarto de baño.

There is only one towel in our bathroom.

Consigue una toalla.

Get a towel.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

¿Me traerías una toalla, por favor?

Could you bring me a towel, please?

— Bugonia (2025)

Te traeré una toalla.

I'll bring you a towel.

— Ponyo en el acantilado (2008)

¡Eso no es un trapo, es una toalla!

That's not a rag, it's a towel!

— El ladrón (1997)

Ahí tienes una toalla.

There's a towel.

— El castillo en el cielo (1986)

De camino, cómprame una toalla.

On your way, buy me a towel.

Sonriendo, le secó el cabello con una toalla.

Smiling, she dried her hair with a towel.

Una toalla mojada?

A wet towel?

— Intocable (2011)

Te llevo una toalla.

I'll bring you a towel.

Tráeme una toalla, por favor.

Bring me a towel, please.

— Guardianes del día (2006)

¿Tiene una toalla?

Do you have a towel?

— TÁR (2022)

Sólo hay una toalla.

There is only one towel.

Dame una toalla.

Give me a towel.

— Intocable (2011)

Se secó la cara con una toalla.

She dried her face with a towel.

Creo que debes recogerla con una toalla o algo por el estilo.

I think you should pick it up with a towel or something like that.

— El Extraño (2016)

Sigue siendo una toalla cargada de emoción.

It's still a towel charged with emotion.

— Chungking Express (1994)

Tom se secó la cara con una toalla.

Tom dried his face with a towel.

Tráeme una toalla seca.

Bring me a dry towel.

Hay solamente una toalla de baño.

There is only one bath towel.

Llevo una toalla.

I'm carrying a towel.

— Taxi Express (1998)

Necesito una toalla.

I need a towel.

Esperen, muchachos, hace falta una toalla, si no disparará el tapón.

Wait, guys, we need a towel, or the cork will shoot off.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Tom se secó el pelo con una toalla.

Tom dried his hair with a towel.

Sécate la cara con una toalla.

Dry your face with a towel.

Fabietto, ¿me traes una toalla?

Fabietto, could you bring me a towel?

— Fue la mano de Dios (2021)