my bag
Voy a tomar mi bolso.
I'm going to take my bag.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Por supuesto que es mi bolso.
Of course it's my bag.
¿Quién ha tomado mi bolso?
Who took my bag?
En mi bolso.
In my bag.
Mi bolso.
My bag.
Ese hombre robó mi bolso.
That man stole my purse.
¿Dónde está mi bolso de trabajo?
Where is my work bag?
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Olvidé mi bolso.
I forgot my bag.
Mi bolso está aquí.
My bag is here.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
Yo necesito mi bolso.
I need my bag.
Dejé mi bolso en casa.
I left my bag at home.
Puedes sostener mi bolso.
Can you hold my bag?
— The Smashing Machine (2025)
Perdí mi bolso.
I lost my bag.
— Caza en la noche (2019)
Hermano, necesito mi bolso.
Brother, I need my bag.
— Decision to Leave (2022)
¿Qué pasó con mi bolso?
What happened to my bag?
Por qué estás buscando en mi bolso?
Why are you searching through my bag?
— Mommy (2014)
Está en mi bolso.
It's in my bag.
Vigila mi bolso un momento.
Watch my bag for a moment.
Toma la soga de mi bolso, Sheeta.
Take the rope from my bag, Sheeta.
— El castillo en el cielo (1986)
Mi bolso está mojado porque estaba lloviendo.
My bag is wet because it was raining.
¡Joder, mi bolso!
Oh shit, my bag!
— Todo sobre mi madre (1999)
Me di cuenta que había dejado mi bolso en el tren.
I realized I had left my bag on the train.
Tom ha dejado mi bolso en el hotel.
Tom left my bag at the hotel.
Por favor, llena mi bolso.
Please fill my bag.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
¡Sheila, trae mi bolso de maquillaje!
Sheila, bring me my makeup bag!
— ¡Que te den profe! (2013)
Solo para que estés seguro, puedes llevarte mi bolso.
Just so you're safe, you can take my bag.
He perdido mi bolso.
I've lost my handbag.
Mi bolso está en la cocina.
My bag is in the kitchen.
Tus compañeros en la prisión no me devolvieron mi bolso.
Your fellow inmates didn't return my bag.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)
¿Qué has hecho con mi bolso?
What have you done with my bag?
¿Dónde puedo poner mi bolso?
Where can I put my bag?
Devuélveme mi bolso.
Give me back my bag.
¿Dónde está mi bolso?
Where is my bag?
Sé bueno y suelta mi bolso.
Be a good boy and let go of my purse.
— Fellini, ocho y medio (1963)