je sais

Je sais, je les connais !

I know, I know them!

— Porco Rosso (1992)

Maintenant, je sais, il parlait de lui.

Now I know, he was talking about himself.

— Anatomie d'une chute (2023)

Je sais, c'est un peu confus mais il n'y a pas de coupables.

I know, it’s a bit confusing, but no one is to blame.

— Y tu mamá también (2001)

Je sais à quoi il ressemble.

I know what he looks like.

Je sais de qui je dois apaiser la douleur !

I know whose pain I must soothe!

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Parce que je sais ce que je fais.

Because I know what I'm doing.

— Scream 7 (2026)

Je sais très bien ce qu'il veut.

I know exactly what he wants.

Je sais ce que cela veut dire.

I know what that means.

Je sais, tout ça, c'est un peu stressant.

I know, all of this is a bit stressful.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je sais rien de plus, compris ?

I don't know anything more, understand?

— Reconnu coupable (2026)

Je sais ce qu'il t'a fait.

I know what he did to you.

Je sais ce qui vous traque.

I know what's been stalking you.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Je sais mieux que toi comment faire la putain.

I know better than you how to be a whore.

— Lust, Caution (2007)

Et je sais aussi comment sont les Banerji.

And I also know what the Banerjis are like.

— PIKU (2015)

Je sais ce qu'elle verse.

I know what she is pouring.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Je sais, je sais.

I know, I know.

— Presque Célèbre (2000)

Je sais l'effet que ça fait.

I know how it feels.

J'appellerai si je sais quelque chose.

I'll call if I find out anything.

— Benni (2019)

Je sais, cours !

I know, run!

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Je sais ce que tu veux, coquin !

I know what you want, you rascal!

— Huit et demi (1963)

Il a besoin de rester seul un moment, est-ce que je sais ?

He needs to be alone for a while, do I know?

— Stalker (1979)

Ne dis pas à Shan-Shan que je sais.

Don't tell Shan-Shan that I know.

— Salé, Sucré (1994)

Je sais ça mieux que personne.

I know that better than anyone.

Je sais que je sais ce qui est arrivé à Dietrichson.

I know that I know what happened to Dietrichson.

— Assurance sur la mort (1944)

Je sais de quoi ils ont l'air.

I know what they look like.

Je sais très bien à qui j'ai affaire.

I know exactly who I'm dealing with.

Je sais, ça paraît terriblement ardu, mais croyez-moi, on va y arriver.

I know it seems terribly difficult, but believe me, we’ll get there.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Je sais plus.

I don't know anymore.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Je sais toujours de quel côté je suis.

I always know which side I'm on.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Je sais ce qu'ils font.

I know what they're doing.

Je sais, mec.

I know, man.

Je sais combien tu le veux.

I know how much you want it.

Je sais pas, je sais vraiment pas.

I don't know, I really don't know.

— La Vie des autres (2006)

Je sais ce qu'est une banane.

I know what a banana is.

— Crazy Rich Asians (2018)

Je sais, juste les jeudis.

I know, just on Thursdays.

— La Vie des autres (2006)

Je sais les gestes.

I know the gestures.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

C'est ce que je sais.

That's what I know.

Je sais avec certitude que Curtis est radin.

I know for certain that Curtis is stingy.

— Crazy Rich Asians (2018)

Je sais, il me l'a dit.

I know, he told me.

Je sais ce que vous avez dit, mais je vais rester.

I know what you said, but I'm going to stay.

— The Big Sick (2017)

Moi par contre, je sais où est mon uniforme.

I, on the other hand, know where my uniform is.

— Il est de retour (2015)

Je vous dirai ce que je sais.

I'll tell you what I know.

Je sais, Maître Jin, je sais.

I know, Master Jin, I know.

— Ip Man (2008)

Je sais de quoi vous voulez parler.

I know what you're talking about.

Ouais, je sais, excuse-moi, mais je me suis couché tard.

Yeah, I know, sorry, but I went to bed late.

— Monsieur Hire (1989)

D'après ce que je sais, oui.

From what I know, yes.

Je sais ce qu'ils veulent.

I know what they want.

Je sais, n'est-ce pas ?

I know, don't I?

Je sais comme les femmes pensent.

I know how women think.

Ma tête éclate, je sais plus où j'en suis.

My head is spinning; I don’t know where I stand anymore.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Je sais qui peut t'en donner.

I know who can give you some.

— La Cité de Dieu (2002)

Je sais ce qu'il faut faire.

I know what to do.

Je sais ce qui est le mieux pour vous !

I know what is best for you!

— Le Chant de la mer (2014)

Oui je sais.

Yes I know.

— Léon (1994)

Je sais, j'avais oublié.

I know, I'd forgotten.

— Guerre et Paix (1968)

Je sais ce que vous en pensez.

I know what you're thinking.

Je sais, c'est bien.

I know, that's good.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Je sais ce que tu lui as fait.

I know what you did to him.

Si tu sais, je sais.

If you know, I know.

— Fight Club (1999)

Je pense que je sais.

I think I know.

Je sais, parce qu'il aimait le poulet.

I know because he liked chicken.

— La La Land (2016)

Je sais où est caché l'argent.

I know where the money is hidden.

Mais je sais.

But I know.

Je sais ce qu'il nous reste à faire.

I know what we have to do.

Je sais ce qui s'est passé.

I know what happened.

Je sais maintenant que je vaux un demi-milliard de dollars.

I now know that I am worth half a billion dollars.

— Insaisissables 3 (2025)

Je sais quelque chose que tu ignores.

I know something you don't know.

Je sais ce dont elle est capable.

I know what she's capable of.

Je sais, je l'ai vue.

I know, I saw her.

Je sais ce que vous pensez tous les deux.

I know what you're both thinking.

Qu'est-ce que je sais ?

What do I know?

Je sais jamais.

I never know.

— La Haine (1995)

Moi, je sais.

I know.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Je l'ai vue, voilà comment je sais.

I saw her, that’s how I know.

— Paddington 2 (2017)

Je sais, c'est tellement faux.

I know, it’s so fake.

— Running Man (2025)

Je sais ce que tu ressens pour moi.

I know how you feel about me.

Je sais pas du tout ce que c'est.

I have no idea what it is.

— Silent Voice (2016)

Non, mais je sais ou tu peux le trouver.

No, but I know where you can find it.

— Lagaan (2001)

Je vous ferai part de ce que je sais.

I will tell you what I know.

Je sais à qui le donner.

I know who to give it to.

Je sais dans quoi le mec bosse.

I know what line of work the guy is in.

— Les Lundis au soleil (2002)

Et je suis sûr que je sais quelle en est la cause.

And I'm sure I know what’s causing it.

Je sais, t'inquiète.

I know, don’t worry.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Je sais qu’on a eu nos différends, d’accord ?

I know we've had our differences, okay?

— Zootopie 2 (2025)

Je sais ce qu'il s'est passé.

I know what happened.

Je sais ce qui va te remonter le moral.

I know what will cheer you up.

Ouais je sais.

Yeah, I know.

— Juno (2007)

Je sais qui a volé tes patins.

I know who stole your skates.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Je sais ce qu'elle représente pour toi.

I know what she means to you.

Je sais, je sais, bourrique !

I know, I know, you stubborn mule!

— PIKU (2015)

Je sais ce que vous voulez.

I know what you want.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Non, je sais.

No, I know.

— Le Garde du corps (1961)

Je sais juste que je mourrai si je ne prends pas ce médicament tous les jours.

I only know that I’ll die if I don’t take this medication every day.

Je sais.

I know .

— Avatar (2009)

Je sais, chéri.

I know, honey.

Je sais ce que tu veux dire.

I know what you mean.

Je sais qu'il mort.

I know he's dead.

— Blow Out (1981)

Je sais à quoi ça ressemble.

I know what it looks like.

Je sais ce que tu as fait.

I know what you did.

Je sais de quoi il parle.

I know what he’s talking about.

— Troupe d'Élite (2007)

Parce que je sais rien.

Because I know nothing.

— Old Boy (2003)

Ah, je sais.

Ah, I know.

Je sais, ça craint grave.

I know, it's really bad.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je sais plus quoi penser, ils se sont levés en même temps.

I don't know what to think anymore; they stood up at the same time.

— Dangal (2016)

Je sais seulement que je suis très heureuse maintenant.

I only know that I am very happy now.

— Ip Man (2008)

Je sais ce qu'il y a dans cette boîte.

I know what’s in this box.

Je sais même pas où on est ici.

I don't even know where we are here.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je sais ce qu'elles voudront que je fasse.

I know what they’ll want me to do.

Je sais, je t'emmène.

I know, I'll take you.

Je sais le français.

I know French.

Je sais aussi qui vous êtes, Teddy.

I also know who you are, Teddy.

— Bugonia (2025)

Je sais, enculé.

I know, fucker.

— Reservoir Dogs (1992)

Je sais, Kumud va avoir un bébé.

I know, Kumud is going to have a baby.

— Devdas (2002)

Je sais de quoi tu parles.

I know what you're talking about.

Je sais une chose, c'est que je ne sais rien.

One thing I know is that I know nothing.

Écoute, je sais.

Listen, I know.

— Running Man (2025)

Je sais ce qu'ils t'ont fait.

I know what they did to you.

Je sais, mon cœur.

I know, my heart.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Je sais combien vous êtes occupé.

I know how busy you are.

Je sais qui l'a fait.

I know who did it.

Je sais ce qu'il en est.

I know what it is.

Je sais, maintenant, ce que nous devons faire.

Now I know what we have to do.

Je sais ce qui est en jeu.

I know what's at stake.

Oui je sais ce qu'est un dragon.

Yes, I know what a dragon is.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Je sais, j'ai vu.

I know, I saw.

Non, bien sûr, je sais.

No, of course, I know.

— Marty Supreme (2025)

Je sais qu'il était avec vous la nuit dernière.

I know he was with you last night.

— 3 Idiots (2009)

Je sais, Sam, je sais.

I know, Sam, I know.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Je sais des choses.

I know things.

— Lust, Caution (2007)

Je sais qu'il compte beaucoup pour vous.

I know he means a lot to you.

— Monsieur Hire (1989)

Tu vois, je sais aussi certaines choses sur toi, Sharon.

You see, I also know some things about you, Sharon.

— Crime 101 (2026)

Je sais tout simplement que je ne veux pas être marié avec toi.

I simply know that I don't want to be married to you.

Je sais ce qu'on peut faire.

I know what can be done.

Je sais, oui Mme.

I know, yes ma'am.

— Une seconde mère (2015)

Je sais où est Luke.

I know where Luke is.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Mais je sais qui l'a fait.

But I know who did it.

C'est le peu que je sais.

That's about all I know.

Et je sais, je sais que je dois m'abstenir de lui faire l'amour.

And I know, I know I have to refrain from making love to them.

— Le Tao de Steve (2000)

Je sais ce qu'il me reste à faire.

I know what I have to do.

Je sais ce qui me reste à faire.

I know what I have to do.

Je sais maintenant pourquoi j'aurais dû faire ça.

I now know why I should have done that.

Ecoute, je sais ce que tu ressens.

Listen, I know how you feel.

Je sais quelle est la situation.

I know what the situation is.

Je t'appelle dès que je sais.

I'll call you as soon as I know.

Je sais, je crois qu'ils t'ont mis un peu plus loin.

I know, I think they put you a little farther away.

— Rushmore (1998)

Je sais ce que vous pensez de l'Alliance.

I know what you think about the Alliance.

Maintenant, je sais plus quoi faire.

Now I don't know what to do anymore.

— La grande bellezza (2013)

Moi, je sais encore qui je suis et d'où je viens !

I still know who I am and where I come from!

— La Haine (1995)

Je sais, c'est la folie.

I know, it's crazy.

— Toni Erdmann (2016)

Je sais ce que tu penses, mais ce n'est pas vrai.

I know what you think, but it’s not true.

Je sais ce que t'as fait.

I know what you did.

Moi je sais.

I know.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Je crois que je sais.

I think I know.

Je sais d'où vient ta voiture.

I know where your car comes from.

— Mirage (2018)

Je sais précisément ce dont vous avez besoin.

I know exactly what you need.

Je sais, seule la logique dicte tes actes.

I know, only logic dictates your actions.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Je sais quoi faire.

I know what to do.

Je sais ce qu'il répondra.

I know what he’ll answer.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Je sais ce qui va arriver demain.

I know what's going to happen tomorrow.

— Mirage (2018)

C'est difficile, je sais.

It's difficult, I know.

— Aquarius (2016)

Je sais qui a fait ça.

I know who did this.

Maintenant je sais et ça me donne la force.

Now I know, and that gives me strength.

— Le vent se lève (2006)

Je sais ce qu'elle m'a dit.

I know what she told me.

Je sais, je paierai.

I know, I will pay.

— Do the Right Thing (1989)

Je sais, calmez-vous.

I know, calm down.

— [REC] (2007)

Je sais en mon âme que j'ai contribué à ta mort.

I know in my heart that I contributed to your death.

— Mystic River (2003)

Je sais à quoi tu joues.

I know what you're playing at.

Je sais ce que tu as fait l'été dernier.

I Know What You Did Last Summer.

Je sais de quoi elles sont capables.

I know what they’re capable of.

Je sais très bien ce que je fais.

I know exactly what I'm doing.

Je sais, tu me l'as déjà dit.

I know, you already told me.

— Les Invasions barbares (2003)

Je sais plus où j'en suis.

I don't know where I stand anymore.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Je sais rien, je le jure.

I know nothing, I swear.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Je sais ce qu'il veut dire.

I know what he means.

Je sais cela.

I know that.

Et je sais de quoi je parle.

And I know what I'm talking about.

— Bugonia (2025)

Je sais ce qu'elles sont en train de penser.

I know what they're thinking.

Je sais, je suis la première sur votre liste ?

I know, I'm first on your list?

— Chicago (2002)

Je sais la vérité.

I know the truth.

Je sais quand je dois partir.

I know when I have to leave.

— Vacances à Venise (1955)

Je sais aussi que sur un million de cas, un seul tourne mal.

I also know that out of a million cases, only one turns out badly.

— Guerre et Paix (1968)

Je sais, désolée.

I know, sorry.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Oh, je sais !

Oh, I know!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Je sais de quoi je parle.

I know what I'm talking about.

— Control (2007)

Je sais un truc que la plupart ignore.

I know something that most people don't.

Je sais.

I know.

— Oppenheimer (2023)

Uh-huh, je sais.

Uh-huh, I know.

— Suspiria (1977)

Je sais toujours qui je suis.

I still know who I am.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Je sais ce qu'ils ressentent.

I know how they feel.

Je sais, mon amour.

I know, my love.

Je sais voler.

I know how to fly.

En fait, je sais seulement voler.

In fact, all I know how to do is fly.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Je sais m'en servir.

I know how to use it.

Je sais pas taper à la machine.

I don't know how to type.

— Blow Out (1981)

Je sais bien nager.

I know how to swim well.

Je sais conduire bourré, je gère.

I know how to drive drunk, I can handle it.

— Une bataille après l'autre (2025)

Je n’ai pas d’éducation, je sais simplement lire un peu.

I have no education; I simply know how to read a little.

— La strada (1954)

Je vous montrerai ce que je sais faire.

I'll show you what I can do.

— Le Garde du corps (1961)

C'est tout ce que je sais faire.

That's all I know how to do.

Je sais parler chinois.

I can speak Chinese.

Regarde ce que je sais faire.

Look what I can do.

Je sais me défendre !

I know how to defend myself!

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Moi aussi, je sais me battre !

I know how to fight too!

— Le Château dans le ciel (1986)

Je sais très bien me débrouiller seule.

I know how to manage on my own very well.

Il y a une chose que je sais faire.

There is one thing I know how to do.

Je sais chanter.

I can sing.

Je sais lire.

I know how to read.

— Mother (2009)

Je sais bien cuisiner.

I know how to cook well.

Je sais comment conduire.

I know how to drive.

— PIKU (2015)

Je sais faire autre chose que signer des chèques.

I know how to do other things besides sign checks.

Je sais déjà danser.

I already know how to dance.

Je sais me débrouiller.

I know how to manage.

— Secret Sunshine (2007)

Je sais juger les gens.

I know how to judge people.

Je sais pas lire.

I can't read.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Je sais comment parler aux gens.

I know how to talk to people.

Je sais mieux vous divertir.

I know how to entertain you better.

Je sais éplucher une pomme.

I know how to peel an apple.

Non, Susan, je sais pas utiliser l'ordi le plus compliqué jamais construit.

No, Susan, I don’t know how to use the most complicated computer ever built.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je sais nager.

I know how to swim.

— Les Diaboliques (1955)

Je sais lire maintenant.

I can read now.

— Léon (1994)

Je sais à peine nager.

I can barely swim.

Je sais m'y prendre avec les femmes.

I know how to handle women.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Moi je sais arranger un visage.

I know how to fix a face.

— Blow Out (1981)

Oui, je sais lire.

Yes, I can read.

— Pour l'éternité (2025)

Je sais cuisiner.

I know how to cook.

Je sais pouvoir le faire.

I know I can do it.

Je sais jouer Chopin.

I know how to play Chopin.

Je sais parler !

I know how to speak!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je te l'ai peut-être jamais dit, mais je sais pas nager, ma belle.

I may have never told you this, but I can't swim, beautiful.

— Blow Out (1981)

Regarder, je sais faire que ça.

Look, that's all I know how to do.

— La Main de Dieu (2021)

Je sais toujours faire ça.

I still know how to do that.

— Insaisissables 3 (2025)

Je sais nager rapidement.

I can swim fast.

Mais je sais pas faire autrement.

But I don't know how to do it any other way.

— Demain tout commence (2016)

Je sais lire entre les lignes.

I know how to read between the lines.

Je sais m'exprimer tout seul.

I can express myself on my own.

— Avengers : Infinity War (2018)

Je sais conduire.

I know how to drive.

— PIKU (2015)

Je sais joliment nager.

I know how to swim quite well.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Je sais danser.

I know how to dance.

Je sais parler français.

I can speak French.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Je sais reconnaître un écho.

I can recognize an echo.

— Blow Out (1981)

Je sais me faire discrète.

I know how to keep a low profile.

— Une femme fantastique (2017)

Je sais pas nager.

I don't know how to swim.

— Pinocchio (2019)

Quand une cause est perdue, je sais le reconnaître.

When a cause is lost, I know how to recognize it.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Je sais aussi être discret !

I can also be discreet!

— Psychose (1960)

Je sais où trouver du café.

I know where to find coffee.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Je sais bien jongler.

I can juggle really well.

Si je sais le faire, toi aussi.

If I can do it, so can you.

Je sais compter jusqu'à soixante-dix.

I can count up to seventy.

Je sais comment cuisiner le bœuf Stroganoff.

I know how to cook beef stroganoff.

Je sais faire que ça.

That's all I know how to do.

— Do the Right Thing (1989)

Je sais me défendre tout seul.

I know how to defend myself on my own.

— Do the Right Thing (1989)

Je sais pas m'en servir.

I don't know how to use it.

— Scream 7 (2026)

Je sais comment retenir votre attention.

I know how to hold your attention.

— Les Faussaires (2007)

Je sais monter à cheval.

I know how to ride a horse.

Je sais lire, moi.

I can read, you know.

— Une bataille après l'autre (2025)

Je sais tout faire.

I know how to do everything.

— Kin-dza-dza! (1986)

Je sais m'y prendre avec lui.

I know how to handle him.

Oui, je sais nager.

Yes, I can swim.

— Zootopie (2016)

Je sais cuisiner !

I know how to cook!

— Dangal (2016)

Je sais prendre soin de moi.

I know how to take care of myself.

Je sais me débrouiller seule.

I know how to manage on my own.

Comme j'ai peu d'argent, je fais ce que je sais faire.

Since I have little money, I do what I know how to do.

— Les Anges déchus (1995)

Je sais jouer au tennis.

I know how to play tennis.

Je sais pas expliquer.

I don’t know how to explain it.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Non, mais je sais reconnaître une bonne chose.

No, but I know a good thing.

Je sais mieux te divertir.

I know how to entertain you better.

Je sais l'être aussi.

I know how to be that too.

— Zootopie (2016)

Je sais écouter.

I know how to listen.

Je peux pas rentrer à la maison et je sais pas quoi faire.

I can't go home and I don't know what to do.

— Cold Storage (2026)

Je sais nager, ma jolie.

I know how to swim, my pretty.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Je sais lire et écrire.

I can read and write.

Je suis bourré, mais je sais encore parler allemand.

I'm drunk, but I can still speak German.

Même si je sais parler chinois, je ne peux pas le lire.

Even though I can speak Chinese, I can't read it.

Je sais m'occuper de moi.

I know how to take care of myself.

Tu sais comment cuisiner, et je sais comment paraître humain.

You know how to cook, and I know how to look human.

— Ratatouille (2007)

Je sais conduire !

I know how to drive!

— La Cité de Dieu (2002)

Moi, le café, je sais le faire !

I know how to make coffee!

— La dolce vita (1960)

Je sais jongler avec quatre balles.

I know how to juggle four balls.

Je sais pas quoi chanter.

I don't know what to sing.

— A Taxi Driver (2017)

Je sais parler le chinois, mais pas l'écrire.

I can speak Chinese, but I can’t write it.

Je sais travailler dur.

I know how to work hard.

— Adieu ma concubine (1993)

Je sais comment me défendre.

I know how to defend myself.

Je sais me tenir.

I know how to behave.

— Je suis toujours là (2024)

Je sais tirer !

I know how to shoot!

— Les Affranchis (1990)

Mais je sais lire un manuel.

But I know how to read a manual.

C'est ce que je sais faire.

That's what I know how to do.

Moi par contre, je sais faire une chose.

I, on the other hand, know how to do one thing.

— La grande bellezza (2013)

Je sais pas comment dire ça.

I don't know how to say that.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ouais, je sais y jouer.

Yeah, I know how to play it.

— Plus fort que moi (2025)

Je sais m'affirmer, lorsque c'est nécessaire.

I know how to assert myself when necessary.

Je sais bien mentir.

I'm a good liar.

— À bout de course (1988)

Si je sais nager ?

Do I know how to swim?

— Zootopie (2016)

Je sais distinguer le bien du mal.

I know how to distinguish good from evil.

Je sais compter.

I know how to count.

Qu'est-ce que je sais faire ?

What am I good at?

Je sais garder un secret.

I know how to keep a secret.

— Wicked (2024)

Je sais déjà parler anglais.

I already know how to speak English.

Non, mais je sais me servir d'un marteau.

No, but I know how to use a hammer.

— L'Agent secret (2025)

Je sais me défendre, Tom.

I know how to defend myself, Tom.

Je sais chanter cette chanson sans le texte.

I can sing this song without the lyrics.

Je sais monter à vélo.

I know how to ride a bike.

Je sais le faire.

I know how to do it.

Je sais lire, vous vous souvenez ?

I know how to read, remember?

Je sais tout réparer.

I know how to fix anything.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je sais comment conduire une voiture.

I know how to drive a car.

Je sais m'y prendre.

I know how to do it.

Moi, je sais conduire, moi.

I know how to drive.

— La Haine (1995)

Je sais déjà conduire.

I already know how to drive.

Le français est la seule langue que je sais parler.

French is the only language I know how to speak.

J'ai divisé la vitesse par la masse mais je sais pas conduire ce truc !

I divided the speed by the mass, but I don't know how to drive this thing!

— Bullet Train (2022)

Je sais quoi faire de mes bras.

I know what to do with my arms.

— Douleur et gloire (2019)

Je sais me débrouiller toute seule.

I know how to manage on my own.

Je sais jouer de la guitare.

I know how to play the guitar.

Je sais plus faire la différence.

I can no longer tell the difference.

— Rushmore (1998)

Je sais mieux vous distraire.

I know how to entertain you better.

Je sais écrire des programmes en Visual Basic.

I know how to write programs in Visual Basic.

Je sais un peu parler français.

I know a little French.

Je sais nager, mais je n'aime pas nager dans la rivière.

I can swim, but I don't like swimming in the river.

Je sais lire l'anglais.

I can read English.

Je sais y faire.

I know how to do it.

Je sais m'occuper de vous.

I know how to take care of you.