Yap.Town

je traque

tracks down, hunts

t ʁ a k → traquer
traqu to track down, to hunt down, to pursue + e je/il/elle present or subjunctive; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #30,154
tracks down, hunts
FR: Elle traque le voleur.
EN: She is tracking down the thief.
Conjugation of traquer
Indicative present
SingularPlural
First traque —
Second — traquez
Third traque traquent
Subjunctive present
SingularPlural
First traque —
Third traque traquent
Imperative
SingularPlural
Second traque traquez

Il vous traque.

He is stalking you.

Vous avez tué quelqu'un et la police vous traque.

You killed someone, and the police are after you.

— Detective Chinatown (2015)

Le chasseur traque le gibier.

The hunter tracks the game.

Je sais ce qui vous traque.

I know what's been stalking you.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Le lion traque sa proie.

The lion stalks its prey.

Je traque Superrésistant depuis ce matin.

I’ve been tracking Superrésistant since this morning.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je traque les trafiquants d'or pour l'État.

I track down gold smugglers for the state.

— Anaconda (2025)

La police croit que je traque Gyeongchul Jang.

The police believe I am stalking Gyeongchul Jang.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

On me traque, je sais pas pourquoi !

They're hounding me—I don't know why!

— Reconnu coupable (2026)

Elle traque l'esprit de la forêt.

She is hunting the forest spirit.

— Princesse Mononoké (1997)

On les traque, mon Seigneur.

We are hunting them down, my Lord.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Il me traque.

He’s stalking me.

La fille ne s'attendait pas à ce qu'on la traque.

The girl wasn’t expecting to be hunted down.

— Detective Chinatown (2015)

Sounds similar to

trucs t ʁ y k trace t ʁ a s truc t ʁ y k traces t ʁ a s crack k ʁ a k tram t ʁ a m trappe t ʁ a p braque b ʁ a k trique t ʁ i k