sous peu

Sous peu.

Shortly.

Je sais très bien que nous attaquons sous peu !

I know very well that we will attack shortly!

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Il devrait se rétablir sous peu.

He should recover shortly.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Nous allons commencer sous peu.

We will begin shortly.

Sous peu, ce sera l'hiver.

Winter will be here soon.

Le maire va annoncer sous peu sa démission.

The mayor will announce his resignation shortly.

À ce rythme l'église va s'effondrer sous peu.

At this rate, the church will collapse soon.

— Le repentir (1987)

Le bus devrait arriver sous peu.

The bus should arrive shortly.

De nouveaux ordres de bataille seront émis sous peu.

New orders of battle will be issued shortly.

Il m'a dit qu'il partirait sous peu.

He told me he would be leaving shortly.