à vélo

by bicycle

→ à
phrase Uncommon #13,298
by bicycle Used to describe traveling by bicycle.
FR: Je vais au marché à vélo.
EN: I’m going to the market by bicycle.

Elle voyage à vélo.

She travels by bicycle.

Je suis arrivé à vélo.

I arrived by bike.

Un garçon m'a dérobé mon sac en passant à vélo.

A boy stole my bag as he rode past on his bike.

On a fait le tour du lac à vélo.

We cycled around the lake.

Je sais monter à vélo.

I know how to ride a bike.

Thomas va au boulot à vélo.

Thomas goes to work by bike.

Les éléphants ne peuvent pas monter à vélo.

Elephants can't ride bicycles.

Il est à vélo.

He is on a bicycle.

Je me demande si Tom a jamais envisagé de se rendre au travail à vélo.

I wonder if Tom ever considered cycling to work.

Ce n'est pas la première fois que je monte à vélo.

This isn’t the first time I’ve ridden a bike.

Ils sont tous venus à vélo.

They all came by bike.

Il vient travailler à vélo depuis septembre.

He has been cycling to work since September.

À vélo, c'est mieux.

It’s better by bike.

— Faute d'amour (2017)

Vas-tu à l'école à pied ou à vélo ?

Do you walk or bike to school?

Avez-vous envie de partir en balade à vélo ?

Do you fancy going for a bike ride?

Il lui arrivait de partir à vélo plusieurs jours.

He would sometimes set off on his bike for several days.

— Rang de Basanti (2006)

Elles sont toutes venues à vélo.

They all came by bike.

Il part à vélo.

He’s leaving by bike.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

D'habitude, je vais à l'école à vélo.

Usually, I ride my bike to school.

Il traverse la France à vélo.

He is cycling across France.

Faut être prudent à vélo après un timing.

You have to be careful on a bike after a timing test.

— Lady Vengeance (2005)

J'aime voyager à vélo.

I like traveling by bike.

Alors, laisse-moi monter à vélo.

Then let me ride my bike.

— PIKU (2015)

À vélo ?

By bike?

— Faute d'amour (2017)

À Pékin, beaucoup de gens circulent à vélo.

In Beijing, many people ride bicycles.

Les jeunes gens aiment faire des excursions à vélo.

Young people like to go on bicycle trips.

Ils vont au bureau à vélo quand il fait beau.

They cycle to the office when the weather is nice.

T'es toujours à vélo, il est là-bas.

You're still on your bike, he's over there.

Demain, je vais parcourir de nombreux miles à vélo.

Tomorrow I will be cycling for many miles.

Avez-vous envie d'une balade à vélo ?

Would you like to go for a bike ride?

À vélo, le voyage est meilleur marché.

Traveling by bike is cheaper.

Je préfère y aller à vélo.

I prefer to go there by bike.