l'un pour l'autre

for each other

→ le

phrase Rare #22,098

for each other Expresses a reciprocal relationship between two people or things. The form changes with gender and number, such as l'une pour l'autre or les uns pour les autres.

FR: Nous sommes toujours là l'un pour l'autre.

EN: We’re always there for each other.

Je sais ce que vous éprouvez l'un pour l'autre.

I know how you feel about each other.

— Tigre & Dragon (2000)

Faits l'un pour l'autre.

Made for each other.

Ce couple était fait l'un pour l'autre.

That couple was made for each other.

Vous êtes fait l'un pour l'autre.

You are meant for each other.

Nous n'avons aucun secret l'un pour l'autre.

We have no secrets from each other.

On est parfaits l'un pour l'autre.

We are perfect for each other.

Nous sommes faits l'un pour l'autre.

We are made for each other.

Nous sommes parfaits l'un pour l'autre.

We’re perfect for each other.

Ils étaient prêts à mourir l'un pour l'autre.

They were ready to die for each other.

— Moonrise Kingdom (2012)

On est fait l'un pour l'autre.

We are made for each other.