une pomme

an apple

→ un
phrase Common #6,259
an apple
FR: Elle mange une pomme.
EN: She is eating an apple.

Tu mangeras une pomme.

You will eat an apple.

Une pomme par jour éloigne le médecin.

An apple a day keeps the doctor away.

Une pomme est un fruit.

An apple is a fruit.

Une pomme ?

An apple?

Il a pris une pomme dans le panier.

He took an apple from the basket.

Elle a mangé une pomme.

She ate an apple.

Mais un serpent qui parle donne une pomme à une femme, et on est fichus.

But a talking snake gives an apple to a woman, and we're doomed.

— The Man from Earth (2007)

Une pomme tomba au sol.

An apple fell to the ground.

Il reste une pomme et deux bonbons.

There's one apple and two candies left.

— Le Château dans le ciel (1986)

Le garçon a volé une pomme au marché.

The boy stole an apple at the market.

L'enfant mange une pomme.

The child is eating an apple.

Écoute, une orange n'est pas une pomme en changeant de nom.

Listen, an orange doesn’t become an apple just by changing its name.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Il m'a donné une pomme.

He gave me an apple.

Un jardin avec un serpent et une pomme.

A garden with a snake and an apple.

— Crazy Rich Asians (2018)

Je prends une pomme ou une banane.

I'll have an apple or a banana.

J'ai donné une pomme à chaque garçon.

I gave an apple to each boy.

Une pomme rouge.

A red apple.

— Le Conformiste (1971)

Tu manges une pomme.

You’re eating an apple.

Il veut une pomme.

He wants an apple.

Elle lave une pomme.

She washes an apple.

Vous voulez une pomme ?

Would you like an apple?

La dernière chose que j'ai mangé hier était une pomme.

The last thing I ate yesterday was an apple.

Ceci est une pomme verte.

This is a green apple.

Il mange une pomme.

He eats an apple.

Une pomme tomba de l'arbre.

An apple fell from the tree.

Le jeune enfant mange une pomme.

The young child is eating an apple.

Sur cet arbre, il y a une pomme à chaque branche.

On this tree, there is an apple on each branch.

Une pomme est de forme ronde.

An apple is round in shape.

Nous avons lavé une pomme.

We washed an apple.

Voici une poire pour toi, une pomme pour toi.

Here's a pear for you, an apple for you.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

En avant dans l'histoire du monde, même pour tenir une pomme à la main !

Moving forward in world history, even just to hold an apple in your hand!

— Les Ailes du désir (1987)

Un homme mange une pomme.

A man is eating an apple.

Il a mangé une pomme.

He ate an apple.

Je mange une pomme et elle mange du pain.

I eat an apple and she eats bread.

Apporte-moi une pomme.

Bring me an apple.

— Faute d'amour (2017)

Elle donna une pomme à Tom.

She gave Tom an apple.

Il y a une pomme sur le bureau.

There is an apple on the desk.

Je l'ai vu en train de manger une pomme.

I saw him eating an apple.

Je peux éplucher une pomme.

I can peel an apple.

Il est en train de manger une pomme.

He is eating an apple.

Je veux une pomme.

I want an apple.

On dirait une pomme.

It looks like an apple.

— The Money Maker (2026)

Une pomme par jour tient le docteur au loin.

An apple a day keeps the doctor away.

Elle mange une pomme.

She eats an apple.

Tom mange une pomme.

Tom eats an apple.

Je mange une pomme.

I eat an apple.

Préférez-vous une pomme ou une poire ?

Do you prefer an apple or a pear?

Voulez-vous une pomme ?

Would you like an apple?

Ils ont aussi une pomme rouge.

They also have a red apple.

J'ai mangé une pomme.

I ate an apple.

Je mangerai une pomme.

I will eat an apple.

Il vit à l'intérieur d'une pomme.

He lives inside an apple.

Hier, j'ai mangé une pomme.

Yesterday, I ate an apple.

Elle lui a épluché une pomme.

She peeled an apple for him.

L'ours mangeait une pomme.

The bear was eating an apple.

Une pomme est tombée de l'arbre.

An apple fell from the tree.

L'ours mange une pomme.

The bear eats an apple.

J'ai une pomme verte.

I have a green apple.

Veux-tu une pomme ?

Do you want an apple?

Une pomme pourrie ne nuit pas à la famille entière.

One rotten apple doesn't harm the whole family.

— The Shadow's Edge (2025)

Je vais faire apparaître une pomme dans le bol.

I'm going to make an apple appear in the bowl.

— Marty Supreme (2025)

Je veux qu'elle ait une pomme pour le goûter.

I want her to have an apple for a snack.

Une pomme mûre tomba de l'arbre.

A ripe apple fell from the tree.

Le chien mange une pomme.

The dog eats an apple.

Tu veux une pomme ?

Do you want an apple?

Il me donna une pomme.

He gave me an apple.

Tom a mangé une pomme.

Tom ate an apple.

J'ai une orange et une pomme.

I have an orange and an apple.

Le garçon a une pomme dans sa poche.

The boy has an apple in his pocket.

Une pomme par jour et la santé toujours.

An apple a day and always healthy.

Millie mange une pomme.

Millie eats an apple.

Je mange une poire, pas une pomme.

I’m eating a pear, not an apple.

Ouais, une pomme glacée.

Yeah, an icy apple.

— The Money Maker (2026)

Et aussi une pomme, quand vous aurez terminé.

And also an apple, when you're done.

Ceci est une pomme.

This is an apple.

Ça aussi c'est une pomme.

This is also an apple.

Il donne chaque jour une pomme à l'instituteur.

He gives the teacher an apple every day.

Je sais éplucher une pomme.

I know how to peel an apple.

Une pomme est tombée sur le sol.

An apple fell to the ground.

Combien coûte une pomme ?

How much does an apple cost?

Une pomme croustillante est toujours rafraîchissante.

A crisp apple is always refreshing.

Newton a vu une pomme tomber d'un arbre.

Newton saw an apple fall from a tree.

Il y a une pomme sur le pupitre.

There is an apple on the desk.

La femme mange une pomme.

The woman is eating an apple.