Yap.Town

les postes

jobs, positions, post offices

→ poste
poste post, mail + s plural or tu (you-singular) verb ending
noun · plural Uncommon #21,480
jobs, positions
FR: Il y a trois postes à pourvoir dans cette entreprise.
EN: There are three positions to fill in this company.
post offices
FR: Il y a deux postes dans ce quartier.
EN: There are two post offices in this neighborhood.
Declension of poste
postepostes

Postes de tir.

Shooting positions.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Presque tous les employés des postes sont des aliens.

Almost all postal workers are aliens.

Nous avons deux postes de télévision.

We have two television sets.

Postes de combat !

Combat stations!

— Le Bateau (1981)

J'ai accepté des postes à la fois à Caltech et à Berkeley.

I accepted positions at both Caltech and Berkeley.

— Oppenheimer (2023)

Ma photo est dans tous les postes de police du pays.

My photo is in every police station in the country.

Tom a des amis à des postes influents.

Tom has friends in influential positions.

Postes de tir !

Shooting ranges!

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Les deux postes n'ont pas réunis assez de preuves.

The two stations didn’t collect enough evidence.

— The Chaser (2008)

Postes de plongée.

Diving stations.

— Le Bateau (1981)

Tous aux postes de combat.

All to battle stations.

Fonctions de haut niveau, aux postes de combat.

High-level functions, in combat positions.

Postes de plongée !

Diving stations!

— Le Bateau (1981)

Je suis un peu entre deux postes, n'est-ce pas ?

I'm kind of between jobs, aren't I?

— Crime 101 (2026)

Tout le monde aux postes de combat.

Everyone to battle stations.

Postes de combat.

Battle stations.

Tous nos postes sont pris.

All our positions are filled.

— Drive (2011)