Yap.Town

la cause

cause

→ le
phrase Uncommon #9,437
cause Often used in phrases like la cause de la mort or la cause du décès.
FR: On cherche encore la cause du problème.
EN: They are still looking for the cause of the problem.

La cause ?

The cause?

Quelle en est la cause ?

What is the cause?

Nous enquêtons toujours sur la cause.

We are still investigating the cause.

Bon, les gars, vous avez trouvé la cause.

Alright, guys, you found the cause.

— Salyut-7 (2017)

Vous insinuez que j'en serais la cause ?

Are you implying that I am the cause?

Et je suis sûr que je sais quelle en est la cause.

And I'm sure I know what’s causing it.

Quelle est la cause ?

What is the cause?

Vous représentez la cause nationale ?

Do you represent the national cause?

— Il est de retour (2015)

J'en ignore la cause.

I don't know the cause.

On n'en connaît pas la cause.

We don't know the cause.

— Douleur et gloire (2019)

Maintenant tu connais la cause.

Now you know the cause.

Pour la cause du parti.

For the party's cause.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

J'en suis la cause.

I’m the cause of it.

— Blade Runner (1982)

Nous avons été incapables d'en déterminer la cause.

We were unable to determine its cause.

Il est la cause du réchauffement climatique à lui tout seul.

It is the sole cause of global warming.

— 3 Idiots (2009)

La cause pour laquelle on engage sa vie n'est pas secondaire.

The cause to which you devote your life is not a secondary matter.

— La grande bellezza (2013)

D'ailleurs, on n'en connaît tout simplement pas la cause.

Besides, we simply don't know what causes it.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Quelle est la cause du problème ?

What is causing the problem?

Personne n'en connaît la cause.

No one knows the cause of it.

Et la cause.

And the cause.

— Il est de retour (2015)

Que la cause du pays guide votre main !

May the cause of the country guide your hand!

— Hero (2002)