que vous éprouvez

that you feel

→ que
phrase Rare #41,348
that you feel In some contexts, éprouver means “to experience” rather than “to feel.”
FR: Je comprends la tristesse que vous éprouvez.
EN: I understand the sadness that you feel.

J'éprouve la même chose à votre endroit que vous éprouvez au mien.

I feel the same way about you as you do about me.

Est-ce que vous éprouvez des difficultés à respirer ?

Are you experiencing difficulty breathing?

Je sais ce que vous éprouvez.

I know what you're feeling.

— La Nuit américaine (1973)

Je sais ce que vous éprouvez l'un pour l'autre.

I know how you feel about each other.

— Tigre & Dragon (2000)

J'éprouve la même chose à votre égard que vous éprouvez au mien.

I feel the same way about you as you do about me.

Sait-elle ce que vous éprouvez ?

Does she know how you feel?