that doesn't exist
Luck doesn’t exist.
Je sais, ça n'existe pas, mais c'est ce que je veux.
I know it doesn't exist, but that's what I want.
— Anatomie d'une chute (2023)
Because it doesn't exist.
La mauvaise publicité, ça n'existe pas.
There’s no such thing as bad publicity.
— Le Loup de Wall Street (2013)
C'est pas vrai, le destin, ça n'existe pas !
That's not true—there's no such thing as fate!
— Manon des sources (1986)