Yap.Town

votre amie

your friend

→ votre
phrase Uncommon #11,732
your friend Feminine form; used for a female friend. In some contexts, it can also mean 'your girlfriend.'
FR: Votre amie est arrivée il y a cinq minutes.
EN: Your friend arrived five minutes ago.

Qu'est-ce que votre amie veut faire ?

What does your friend want to do?

Votre amie ?

Your friend?

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Je n'ai pas prétendu être votre amie.

I never claimed to be your friend.

Votre amie est ici.

Your friend is here.

Qui est votre amie ?

Who is your friend?

Et votre amie ?

And your friend?

— Rebecca (1940)

Où est votre amie ?

Where is your friend?

J'ai rencontré votre amie Marie.

I met your friend Marie.

— Le Patient anglais (1996)

Je ne veux pas être votre amie.

I don't want to be your friend.

Il ne dépend que de vous que je sois votre amie.

Whether I am your friend depends entirely on you.

— Chicago (2002)

Madame est votre amie ?

Is this woman your friend?

— Les Visiteurs (1993)

Je ne suis pas votre amie.

I am not your friend.

Votre amie est-elle canadienne ?

Is your friend Canadian?

C'était votre amie.

That was your friend.

— La Plateforme (2019)

Votre amie est-elle chinoise ?

Is your friend Chinese?

Je suis votre amie.

I am your friend.

Je serai votre amie, votre compagne.

I will be your friend, your companion.

— Rebecca (1940)

Votre amie a commis un délit.

Your friend has committed an offense.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

J'aimerais être votre amie.

I would like to be your friend.

Comment il s'appelle votre amie ?

What is your friend’s name?

— New York Masala (2003)

Je sais ce que vous avez fait, vous et votre amie.

I know what you and your friend did.

— L'Accusé (2017)