où est

Je sais où est caché l'argent.

I know where the money is hidden.

Où est le truc que j'ai laissé ?

Where is the thing I left behind?

— Les Affranchis (1990)

Où est le rapport ?

Where's the connection?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Où est Rancho ?

Where is Rancho?

— 3 Idiots (2009)

Où est la mallette ?

Where is the briefcase?

— Bullet Train (2022)

Où est cette espèce de merde, enculé de ta mère !

Where is that kind of shit, you motherfucker?

— Troupe d'Élite (2007)

Où est la bouteille ?

Where is the bottle?

— Suzume (2022)

Où est l'équipage du Reliant ?

Where is the crew of the Reliant?

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Où est Jim ?

Where is Jim?

Où est le centre de l'univers ?

Where is the center of the universe?

Où est tonton ?

Where's uncle?

— PIKU (2015)

Où est le coffre-fort ?

Where is the safe?

— Crime 101 (2026)

Dis-moi où est Akira.

Tell me where Akira is.

— Akira (1988)

Où est le docteur ?

Where is the doctor?

Où est l'escalier qui monte au premier ?

Where are the stairs leading up to the first floor?

— Mon voisin Totoro (1988)

Où est maman ?

Where is Mom?

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Au fait, où est la personne qui nous a prévenus ?

By the way, where is the person who warned us?

— Memories of Murder (2003)

Où est la rose ?

Where is the rose?

Où est le pain dans la cuisine ?

Where is the bread in the kitchen?

Où est la boutique de cadeaux ?

Where is the gift shop?

Où est Gras-double ?

Where is Gras-double?

— Il était une fois en Chine (1991)

Où est Hyo Jin !

Where is Hyo Jin?

— The Strangers (2016)

Où est ta fille, ce petit piment rouge qui joue du violon ?

Where is your daughter, that little red chili pepper who plays the violin?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Où est votre argent ?

Where is your money?

Où est le manteau de Maïna ?

Where is Maïna's coat?

— Le Chant de la mer (2014)

Où est ma chemise blanche ?

Where is my white shirt?

Où est Ivanov ?

Where is Ivanov?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Où est sa lumière ?

Where is his light?

— De tout cœur (1998)

Où est le mien ?

Where is mine?

— Infernal Affairs (2002)

Où est mon arme ?

Where is my weapon?

— Il était une fois en Chine (1991)

Où est le capitaine de ce bateau ?

Where is the captain of this ship?

La honte, voilà où est le salut des hommes !

Shame, that is where the salvation of men lies!

— Solaris (1972)

Où est Arlindo ?

Where is Arlindo?

— L'Agent secret (2025)

Où est Dayo ?

Where is Dayo?

— The Rip (2026)

Où est l'hôpital le plus proche ?

Where is the nearest hospital?

Où est Rebecca ?

Where is Rebecca?

Où est Jae-sik ?

Where is Jae-sik?

— A Taxi Driver (2017)

Où est Giorgio ?

Where is Giorgio?

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Où est Harvey ?

Where is Harvey?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Où est Isabelle ?

Where is Isabelle?

Où est Kun ?

Where is Kun?

— Big Fish & Begonia (2016)

Où est cette foutue balise ?

Where’s that damn beacon?

— Aliens, le retour (1986)

Où est l'empereur ?

Where is the emperor?

— Gladiator (2000)

Je ne sais pas où est son passeport.

I don't know where his passport is.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Bon, où est Snoopy ?

Okay, where is Snoopy?

— Moonrise Kingdom (2012)

Où est la pierre de l'âme ?

Where is the Soul Stone?

— Avengers : Infinity War (2018)

Où est mon appareil photo ?

Where is my camera?

Où est Bauer ?

Where is Bauer?

Où est Holly Gennero ?

Where is Holly Gennero?

— Piège de cristal (1988)

Où est le message ?

Where is the message?

— Le vent se lève (2006)

Où est donc la logique là-dedans ?

So where is the logic in that?

Où est le Maître ?

Where is the Master?

— Épouses et Concubines (1991)

Où est la clef ?

Where is the key?

Où est ce Rugen que je le tue ?

Where is Rugen so I can kill him?

— Princess Bride (1987)

Où est la drogue ?

Where is the drug?

Où est l'Anneau ?

Where is the Ring?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Où est quoi ?

Where is what?

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Où est la liste ?

Where is the list?

Où est Blondie ?

Where is Blondie?

— Les Anges déchus (1995)

Où est Kate ?

Where is Kate?

— Primate (2026)

Où est Leo ?

Where is Leo?

Où est ton manteau ?

Where is your coat?

Mais dites donc, où est le corps ?

But tell me, where's the body?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Où est Roma ?

Where is Roma?

— Léviathan (2014)

C'est peut-être l'endroit où est Dieu.

Maybe this is where God is.

Où est votre Maître ?

Where is your Master?

— Ip Man (2008)

Où est sa tête ?

Where is his head?

Où est ton argent ?

Where is your money?

— L'Histoire sans fin (1984)

Où est Emil ?

Where is Emil?

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Où est Raju, madame ?

Where is Raju, madam?

— 3 Idiots (2009)

Où est Bilbon ?

Where is Bilbo?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Où est ta patrie, petit ?

Where is your homeland, little one?

— Le Frère 2 (2000)

Où est Frodon ?

Where is Frodo?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Où est l'arnaque ?

Where’s the catch?

Où est Saku ?

Where is Saku?

— Andhadhun (2018)

Où est M. Zhou ?

Where is Mr. Zhou?

— Lost in Thailand (2012)

Où est Hassan ?

Where is Hassan?

Où est votre commandant ?

Where is your commander?

— Apocalypse Now (1979)

Où est le respect pour les aînés ?

Where is the respect for elders?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Tu sais où est le bar.

You know where the bar is.

Où est ton amie ?

Where is your friend?

— Le Tao de Steve (2000)

Où est le vin ?

Where is the wine?

Où est Hyo Jin maintenant ?

Where is Hyo Jin now?

— The Strangers (2016)

Mais je ne sais pas où est cet "ici".

But I don't know where this “here” is.

— Le Retour du Jedi (1983)

Où est l'ambassade russe ?

Where is the Russian embassy?

Si on est tous là, où est Sulu ?

If we're all here, where's Sulu?

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Où est Hodaka ?

Where is Hodaka?

— Les Enfants du temps (2019)

Où est Báez ?

Where is Báez?

— Dans ses yeux (2009)

Où est Big Moustache ?

Where is Big Moustache?

— La Grande Vadrouille (1966)

Où est Ali ?

Where is Ali?

Où est le savon ?

Where is the soap?

Maman, où est ma soupe ?

Mom, where’s my soup?

— Soul Mate (2016)

De là où est le corps, on voit tout le quartier.

From where the body is, you can see the whole neighborhood.

— Mother (2009)

Où est Tao ?

Where is Tao?

— Full River Red (2023)

Si tu me tues, tu ne sauras pas où est l'argent.

If you kill me, you won't know where the money is.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Où est Rocco ?

Where is Rocco?

— Don Juan DeMarco (1994)

Où est Lana ?

Where is Lana?

Où est la princesse Kaguya ?

Where is Princess Kaguya?

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Où est ce putain de fiancé ?

Where the fuck is that fiancé?

— La petite Véra (1988)

Où est Greg ?

Where is Greg?

Où est le chauffeur ?

Where is the driver?

Où est le boss ?

Where's the boss?

Où est Dame Béatrice ?

Where is Lady Beatrice?

— Les Visiteurs (1993)

Où est le général ?

Where is the general?

— Assassination (2015)

Est-ce que vous savez où est le balai ?

Do you know where the broom is?

Où est le type de la bicyclette ?

Where is the type of bicycle?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Où est le sucre, s'il te plaît ?

Where's the sugar, please?

Où est Franz ?

Where is Franz?

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Où est le livre avec la couverture rouge ?

Where is the book with the red cover?

Où est Gloria !

Where is Gloria?

— Mirage (2018)

Où est notre tigre ?

Where is our tiger?

— La petite Véra (1988)

Où est Zhang Huike ?

Where is Zhang Huike?

— Pas un de moins (1999)

Où est Connard ?

Where is Asshole?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Parce que vous savez toujours où est Tolman quand il faut.

Because you always know where Tolman is when it counts.

— Oppenheimer (2023)

Et où est ta mère ?

And where is your mother?

Où est M. Wu ?

Where is Mr. Wu?

— Shower (1999)

Où est mon cadeau ?

Where is my present?

Et où est le sang ?

And where is the blood?

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Où est l'autre moitié ?

Where is the other half?

— Interstellar (2014)

Où est Cameron ?

Where is Cameron?

Où est ma bière ?

Where's my beer?

— Head-On (2004)

Où est mon manteau ?

Where is my coat?

— Insaisissables 2 (2016)

Où est Norman ?

Where is Norman?

Où est ma chambre ?

Where is my room?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Où est le bébé ?

Where is the baby?

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Où est la bouteille d'eau ?

Where is the water bottle?

Où est le ballon ?

Where is the ball?

Andréa, où est l'expert d'écriture ?

Andréa, where is the writing expert?

— La Vie des autres (2006)

Mademoiselle, où est l'ascenseur ?

Miss, where is the elevator?

— Salé, Sucré (1994)

Où est Stefan ?

Where is Stefan?

Je ne demande pas mieux, où est sa loge ?

I couldn't ask for anything better, where is his dressing room?

— La Nuit américaine (1973)

Tante, où est Nandini ?

Auntie, where is Nandini?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Où est l'autre médecin ?

Where is the other doctor?

— Good Bye Lenin! (2003)

Où est Amanda ?

Where is Amanda?

Si c'est ce que veut Dirceu, où est le mal ?

If that's what Dirceu wants, what's the harm?

— Carandiru (2003)

Où est Ar Mo ?

Where is Ar Mo?

— Le Dernier Empereur (1987)

Où est Mason ?

Where is Mason?

Où est le lait ?

Where is the milk?

— Benni (2019)

Qu'est-ce qui vous arrive, où est votre sens de l'humour ?

What’s gotten into you? Where’s your sense of humor?

— Le Pianiste (2002)

Où est la télé ?

Where's the TV?

— Benni (2019)

Alors, tu sais où est Rancho ?

So, do you know where Rancho is?

— 3 Idiots (2009)

Et où est mon appareil photo ?

And where is my camera?

Où est le canard en caoutchouc ?

Where is the rubber duck?

Bosun, vous savez où est l'infirmier ?

Bosun, do you know where the nurse is?

— Le Bateau (1981)

Où est ma chemise ?

Where is my shirt?

Où est Gandalf ?

Where is Gandalf?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Où est l'hélicoptère ?

Where is the helicopter?

Où est la photo ?

Where is the photo?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Où est la dague de la femme ?

Where is the woman's dagger?

— Rashōmon (1950)

Où est Xiao Yan ?

Where is Xiao Yan?

— Yi Yi (2000)

Où est l'éponge ?

Where is the sponge?

Où est Jeff ?

Where is Jeff?

Montrez-moi où est la cuisine.

Show me where the kitchen is.

— Taxi (1998)

Où est Liu ?

Where is Liu?

— Mourir pour survivre (2018)

Où est ma fillotte ?

Where is my little girl?

— Les Visiteurs (1993)

Où est Sammy ?

Where is Sammy?

Où est le truc ?

Where's the thing?

— Troupe d'Élite (2007)

Où est Yang Gao ?

Where is Yang Gao?

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Où est l'entrepôt ?

Where is the warehouse?

— Infernal Affairs (2002)

Où est Faye ?

Where is Faye?

— Chungking Express (1994)

Où est mon petit Daniel ?

Where is my little Daniel?

— Taxi (1998)

Où est mon portable ?

Where is my mobile phone?

Où est Jeremy ?

Where is Jeremy?

Où est ton chien ?

Where is your dog?

Où est Je-mun ?

Where is Je-mun?

— Mother (2009)

Où est Fiona ?

Where is Fiona?

Où est votre permis ?

Where is your license?

— PIKU (2015)

Où est sa fille ?

Where is his daughter?

Où est Christina ?

Where is Christina?

Où est Tan ?

Where is Tan?

— Shutter (2004)

Où est Victor ?

Where is Victor?

Où est votre père ?

Where is your father?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Où est ma voiture ?

Where is my car?

— La La Land (2016)

Où est James ?

Where is James?

Où est mon portefeuille ?

Where is my wallet?

Où est ma cravate marron ?

Where is my brown tie?

— Roma (2018)

Où est mon petit déjeuner ?

Where is my breakfast?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Où est Joey ?

Where is Joey?

Où est Harey ?

Where is Harey?

— Solaris (1972)

Où est l'intérêt ?

Where's the point?

— Des hommes d'honneur (1992)

Et où est Veronica ?

And where is Veronica?

— Chicago (2002)

Où est mon ami ?

Where is my friend?

Où est l'écureuil ?

Where is the squirrel?

— Quand passent les cigognes (1957)

Où est ma descendance ?

Where are my descendants?

— Les Visiteurs (1993)

Mais où est Alexis ?

But where is Alexis?

— L'Arche russe (2002)

Où est mon téléphone ?

Where is my phone?

— The Big Sick (2017)

Où est ma petite Michelle ?

Where is my little Michelle?

— Black (2005)

Où est votre portable ?

Where is your mobile phone?

— The Chaser (2008)

Où est votre sens de l'humour ?

Where is your sense of humor?

Où est Nick ?

Where is Nick?