R

1,297 entries

realmente really rápido quickly, fast yo recuerdo remember; recall real real, actual, genuine; royal rico rich, wealthy; delicious, tasty raro strange, weird regresar a return to rojo red él recuerda remember, recall la ropa clothes, clothing regresar to return, to come back rápidamente quickly, rapidly responder to answer, to respond; to answer for, to be responsible for la razón reason; being right, being correct recordar to remember, to recall; to remind recuerda que remember that robar to steal, to rob rica rich, wealthy; delicious, tasty él recibió received, got; welcomed reír to laugh tú Recuerdas remember Recuerdas a remember el ruido noise resolver to solve, to resolve roja red refería a was referring to rara strange, weird, odd responder a to answer yo recibí I received, I got respirar to breathe él regresó returned, came back recibir to receive, to get él regresa return, go back; returns, goes back él rompió broke tú recuerdas remember romper to break, to tear los regalos gifts, presents los recuerdos memories; regards, greetings el respeto respect Realmente really él robó stole, robbed responsable responsible, accountable la respuesta answer, response, reply el regalo gift, present razonable reasonable, sensible él respondió answered, replied recoger pick up, collect, gather el ruso Russian; Russian man ricos rich, wealthy; tasty, delicious tú relájate relax, calm down revisar check, inspect razones para reasons to recuperar to recover, regain, get back resolver el problema solve the problem resulta que it turns out that repetir to repeat, to say again; to retake él regrese return, come back yo reconozco I recognize; I admit, I acknowledge recién just, recently; freshly, newly él respira breathe la responsabilidad responsibility la realidad reality; fulfillment of a dream realmente quiero I really want el rey king él responde answer!; answers, responds recientemente recently, lately rápida fast, quick renunciar a to give up; to renounce el radio radio yo robé stole ridículo ridiculous, silly él reconoció recognized; admitted, acknowledged las respuestas answers, replies las reglas rules resultó ser turned out to be recuerdos de memories of rojas red ellos robaron stole, robbed reunirme con to meet with las ratas rats recibido received él resultó turned out, proved to be él requiere requires el riesgo risk, danger regresar a casa go back home yo regresaré will return, will come back la religión religion él revisa check, inspect él regresará will return, will come back responsable de responsible for el ritmo rhythm, pace, rate él recibe receives, gets; welcomes tú robaste stole el rastro trail, track, trace Rápido quickly, fast reconocer recognize, identify yo regreso return, come back la reunión meeting, gathering ropa interior underwear él resulta turns out, proves to be; results from; ends up (being) la red net; network, grid el resultado result, outcome la regla rule; ruler reparar to repair, to fix roto broken rezar to pray el restaurante restaurant respetar to respect el robo theft, robbery él recuerde remember; remind él Recuerda remember, recall rara vez rarely nosotros recibimos we receive, we get; we received, we got el reloj watch, clock reales real, actual ellos regresen return, come back rusa Russian tú regreses come back, return, go back recoger a to pick up rota broken yo reconocí recognized yo repito repeat él recoge pick up, collect relación con relationship with; relation to renunciar to resign, to give up robando stealing, robbing el remedio remedy, cure; medicine recuerdo que I remember that el registro record, entry; search él rechazó rejected, turned down, refused la reina queen él representa represents, stands for, means él reconoce recognizes, identifies rendirse to surrender, to give up realista realistic, sensible; lifelike, realistic el Rey king el refugio shelter, refuge romántico romantic él recogió picked up, gathered; tied back repugnante disgusting, repulsive él respeta respects riendo laughing rojos red la relación relationship, connection, relation rosa pink él rompe breaks, break; breaks up with, break up with el rescate rescue; ransom resistir to resist, to withstand los refuerzos reinforcements, backup retirar to remove, withdraw las relaciones relationships, relations; sexual relations las responsabilidades responsibilities, duties realizar to do, to carry out, to perform; to make, to produce la reputación reputation raros strange, weird; rare, uncommon yo regresé returned, came back Recuerdas cuando remember when yo revisé checked, inspected el reino kingdom, realm las revistas magazines, journals la rata rat; a stingy person, a miser repentinamente suddenly la ronda round (of a competition or game); round (of drinks) tú rompiste broke los resultados results, outcomes yo ruego beg, ask rodeado de surrounded by yo recibo I receive, I get reírse to laugh realmente bueno really good ellos rompieron broke él roba steals; steal él responda answer, respond recordarlo to remember it, to recall it tú recibiste received, got el reportero reporter, journalist robado stolen resolver este problema solve this problem rompió la ventana broke the window reconocido recognized él repite repeat el retraso delay retrasado behind, delayed; intellectually disabled la raza race, people el rostro face las rosas roses rudo rude, rough los rumores rumors, gossip respetable respectable, reputable los rehenes hostages ellos recuerden remember, recall retirarse to leave, to withdraw; to retire las raíces roots (of the hair); roots; roots, ties to one's home or origins tú recuerdes remember; remind el río river la recompensa reward, bounty reservar reserve, book rodar to film, to shoot el rompecabezas puzzle, jigsaw puzzle recibí una llamada I received a call los recursos resources, means él rompa break la recuperación recovery, recuperation responsables responsible, accountable los ruidos noises, sounds rechazar to reject, to refuse, to turn down resultó herido was injured la rabia anger, rage; rabies reservado reserved, reticent; reserved, set aside, booked él resiste hold on, hang in there; resists, withstands el rumbo direction, course, heading nosotros regresamos return, go back la riqueza wealth, riches la rutina routine las razones reasons relajarse to relax, to unwind yo rompí broke; broke up (with) recogiendo picking, gathering él reciba receive, get los ratones mice; computer mice revelar to reveal, disclose el rato while, a little while la ruta route, way resolver esto resolve this recibí una carta I received a letter el retrato portrait él recibirá will receive, will get ridícula ridiculous, silly reducir to reduce, to lower, to decrease ellos recuerdan remember; remind recto straight ahead; upright, straight regresa a go back to él reza prays, pray reunir gather, collect; bring together, assemble él repita happen again; repeat yo recordaré will remember la revista magazine; revue la reacción reaction, response roto el corazón broken heart romántica romantic ellos roban steal, rob ellos reciben receive, get tú respondas answer, respond relajado relaxed, calm rotos broken los restaurantes restaurants ellos regresaron returned, came back raras strange, weird, unusual relajarme to relax, to unwind respecto a regarding rebelde rebellious, defiant yo respondí answered, responded reaccionar to react responder a la pregunta answer the question él resuelve solves, resolves; solve, resolve los reyes kings yo reírme to laugh ruidoso noisy, loud recuperado recovered, regained; recovered, retrieved tú reconoces recognize, recognize as familiar la resaca hangover yo recogeré will pick up, will collect él respire breathe repetirlo to repeat it el rival rival, competitor, opponent yo recordaba remembered, was remembering; reminded regresado returned, come back el rango rank, grade; range, distance el resfriado cold, common cold él rogó begged, pleaded la reserva reservation, booking; reserve, supply él recoja pick up, collect respondido answered, responded ellos respetan respect repartir to distribute, to divide up, to share out rubio blond, fair-haired yo revisaré will check, will review religioso religious tú respondes answer, respond rescatar a rescue relacionado con related to resultó ser un turned out to be a él revela reveals, discloses; uncovers, exposes yo rendirme to give up, to surrender la risa laughter, laugh recogerlo to pick him up, to pick it up la resistencia resistance religiosa religious rezando praying tú Recibiste received, got él regaló gave as a gift resolverlo to solve it, to resolve it las reuniones meetings, gatherings el rol role, part respirando breathing el rancho ranch, farm recordado remembered; reminded resuelto solved, resolved la reparación repair, fixing la roca rock, large stone regar las plantas to water the plants el representante representative él realizó performed, carried out; took place, was held yo rezo pray la redacción essay, composition; wording, phrasing los rayos lightning bolts; the hell el refrigerador refrigerator, fridge tú respondiste answered, responded el reporte report rechazado rejected regalar to give as a gift, to give as a present la revisión inspection, checkup; review la ruina ruin, downfall la república republic el roble oak él renunció resigned, quit; gave up, abandoned los relojes watches; clocks él ríe laughs, laugh el rollo thing, deal, situation; spiel, story reconocerlo admit it, acknowledge it; recognize it, identify it las rocas rocks los reflejos reflexes, reactions recomendar recommend, suggest las ropas clothes, clothing la respiración breathing, respiration redondo round, circular él resolvió solved; decided él Regresa return, go back; returns, goes back reunirse to meet, to get together la receta prescription; recipe tú regresas you return, you come back los rastros traces, signs, tracks robarme steal from me, rob me recibiendo receiving la región region, area reemplazar to replace el rodaje filming, shooting ricas rich, wealthy; delicious, tasty; sexy, attractive reventar to burst, pop, explode; to smash (someone's face) tú regresaste returned, came back rodeado surrounded retroceder to retreat, to move back, to back down yo respondo answer, reply; am responsible for, answer for él rodea surrounds, encircles rodando filming, shooting; rolling yo recojo pick up, collect la raqueta racket, racquet relajante relaxing el romance romance, love affair el rap rap los rusos Russians relaciones sexuales sex repentino sudden, abrupt la residencia residence, home; residential home, care home tú rompas break los riesgos risks, dangers él retira take away, remove; take back, retract; retire, withdraw recursos naturales natural resources tú recibes receive, get; hear (over the radio) la recepción reception, front desk; reception, reception party revisando checking, reviewing, looking over ellos recibieron received; welcomed tú recibirás will receive, will get repentina sudden la ración portion, serving rubia blonde, fair-haired recorrer to travel through, go around, cover realmente bien really well él resultará will seem, will turn out to be; will work, will be successful resultar to turn out, to prove to be; to work, to succeed ellos rechazaron rejected, turned down raramente rarely, seldom las ruedas wheels yo recogí picked up, collected, gathered yo recordé remembered, recalled ellos regresan return, go back el radar radar él rescató rescued, saved yo recomiendo recommend, advise las recetas recipes; prescriptions él recuperó recovered, regained respeto por respect for resistente resistant, durable, tough rodeados surrounded nosotros robamos steal, rob rastrear to track, to trace el reto challenge yo regresaría would return, would come back la referencia reference, mention el reemplazo replacement, substitute recuperarlo to recover it, to get it back el rebaño flock, herd; crowd, mass of people rápidos fast, quick la renuncia resignation tú respóndeme answer me, reply to me las redes nets; networks él reacciona reacts, responds nosotros reunirnos to meet, to get together la reservación reservation, booking tú relajarte to relax el rascacielos skyscraper la revolución revolution las rayas stripes regularmente regularly, routinely el recinto premises, grounds, enclosed area racista racist las reparaciones repairs ropa sucia dirty laundry recién casados newlyweds Realmente crees que do you really think that responder la pregunta answer the question red social social network repletos de full of reunido gathered, assembled, collected retirado removed; retired, withdrawn reciente recent el reconocimiento reconnaissance; recognition, acknowledgment reclamar claim, demand; complain la rodilla knee; lap yo repetí I repeated; repeat! los reptiles reptiles él reveló revealed, disclosed; became apparent ellos revisen check, inspect razonar to reason, to reason with el retiro retirement; retreat tú recordarte to remind you; to remember you rusas Russian ellos recibirán will receive, will get; will welcome representar represent, act on behalf of; perform, act out rumano Romanian él rechaza rejects, refuses retardado stupid, dumb regresando returning, coming back, going back las rupias rupees recibirlo to receive him, to welcome him el rencor resentment, grudge las ruinas ruins racional rational, reasonable yo recogerme pick me up, come get me el rayo lightning bolt; ray, beam rumbo a headed for respuestas son correctas answers are correct Recuerdas que do you remember that los radios radios nosotros recemos let's pray relativamente relatively, fairly los recortes clippings, cutouts; cuts, reductions ruidosa noisy, loud él resuelva solve, resolve usted relájese relax, calm down regalado given as a gift él revise check, inspect, examine el rifle rifle rendir to perform well, to do well; to account for, to answer for el régimen diet, weight-loss diet; regime, system of government tú retírate leave, go away, step aside los rodeos beating around the bush, evasions; detours recurrir turn to, resort to; appeal el ron rum el recorrido route, journey, tour él regala gives as a gift, gives away repararlo to fix it, to repair it el rock rock, rock music reparado repaired, fixed; noticed, taken into account el relato account, story los remordimientos regrets, remorse, pangs of conscience las reservas reservations, misgivings; reservations, bookings; reserves, supplies tú respetas respect el reptil reptile el robot robot tú rompes break rendido surrendered él reduce reduces, makes smaller; comes down to, boils down to el récord record, best-ever result yo rezaré will pray rompiendo breaking ellos requieren require, need él retire remove, take away; leave, withdraw, retire razón por la que reason why respira hondo breathe deeply resulta familiar seems familiar relación sexual sexual intercourse las rejas bars, grilles yo recé prayed reprobar to fail (an exam, class) refrescante refreshing la recámara bedroom; chamber (of a gun), bullet chamber romperlo to break it el rugby rugby la ramera prostitute, whore él rezó prayed nosotros relajarnos to relax, to unwind la rendición surrender, capitulation el respaldo support, backing; backup; backrest reposar to rest; to let rest, to leave to rest ellos respondan answer, respond los ríos rivers tú Reconoces recognize, recognize as familiar el relámpago lightning, lightning flash el rincón corner las rosquillas doughnuts, ring-shaped pastries; very quickly, like hotcakes tú robarte to steal from you; to take up your time; to steal your heart las referencias references, recommendations yo retirarme to leave, to withdraw los refugiados refugees tú respiras breathe resultó que it turned out that los remedios medicines, medications él repitió repeated regresó a casa returned home romperse to break, to get broken él rehusó refused, declined tú robas you steal, you rob el rugibol rugby el remolque trailer; towing el ritual ritual, ceremony nosotros regresemos let's go back, let's return Realmente quieres do you really want los restos remains, traces tú recordarás will remember los recados messages, notes; errands él reparte hand out, distribute yo renuncié resigned, quit repleto full, packed el racismo racism el reposo rest revolucionario revolutionary, radically new; revolutionary, rebel el reglamento rules, regulations revelado revealed, disclosed reside en resides in ropa nueva new clothes respira profundo take a deep breath reprobó el examen failed the exam respiró profundamente breathed deeply las ramas branches tú rendirte to give up, to surrender tú ríndete surrender, give up el rehén hostage él recortó cut out; trimmed él recogerá will pick up, will collect; will reap rosado pink, rose-colored; rosé él reportó reported; brought in, yielded el revés setback, blow; backhand; inside out, the wrong way around yo rompo I break él romperá will break la reverencia bow, respectful bow yo romperé will break tú ríete laugh; laugh at yo retiré withdrew, removed, took back; retired la representación representation, portrayal, depiction reservada reserved, booked, set aside; reserved, quiet él recupera recovers, gets better; gets back, retrieves, regains riquísimo delicious, really tasty riéndose laughing respetado respected la radiación radiation tú recuérdame remind me relevante relevant, important ellos responden answer, respond; react los residentes residents, inhabitants él refleja is reflected; reflects, shows nosotros retirarnos withdraw, leave, retreat remar to row, to paddle él recordará will remember tú recuperarás will recover, will get back, will regain él responderá will answer, will respond, will reply; will be responsible for, will answer for él rinda gives up, surrenders yo recibiré I will receive, I will get relajada relaxed, at ease ropa vieja old clothes resolver ese problema to solve that problem responder a esta pregunta answer this question rellenar este formulario to fill out this form recoge tus cosas pick up your things regañó a scolded … regar las flores to water the flowers recién nacida newborn girl romper a to burst out; to suddenly begin doing something, especially crying or laughing regresa a casa goes back home el rabino rabbi el ratón mouse registrado searched; registered, recorded la repisa shelf recibirnos to welcome us, to receive us él relaja relaxes; relax la reforma reform, overhaul redonda round yo recuperaré will recover, will get back; will recover los rublos rubles recordarle to remind him/her, to remind you (formal) ellos rodean surround, are around recordando remembering, recalling yo rompería would break reparando repairing, fixing el recreo recess, break, recreation radiante radiant, glowing las ranas frogs tú retirarte to leave, to withdraw; to retire ellos rinden give up, surrender regular regular, steady, standard; so-so, mediocre la raíz root rizado curly, curled tú Respóndeme answer me, reply to me el resplandor glow, radiance, glare rodeada surrounded tú reírte to laugh los retratos portraits románticas romantic; Romance (languages) radical radical, drastic él retiró withdrew, took out; took back, retracted recuperarla to get her/it back, to recover her/it las risas laughter, laughs renovar renew recogido picked up, collected el regimiento regiment el reformatorio juvenile detention center, reform school los recibos receipts yo repetirme to repeat myself; to repeat something to me él recomendó recommended el resumen summary, synopsis reconstruir to rebuild, to reconstruct él ría laugh el rigor rigor, strictness, precision; customary formality, required custom nosotros resolveremos will solve, will resolve él reparó repaired, fixed el reverendo Reverend, clergyman yo romperme to break my (body part) respetuoso respectful reído laughed revisado reviewed, checked, inspected roncando snoring la rebelión rebellion, revolt, uprising ellos Recuerdan remember; remind él rece pray el rendimiento performance, output; yield los robos thefts, robberies yo respetaba respected rogar to beg, plead; to pray nosotros rendirnos to surrender, to give up ellos recojan pick up, collect la revelación revelation, disclosure; a sudden realization, epiphany la rapidez speed, quickness raptado kidnapped, abducted la recomendación recommendation, suggestion; letter of recommendation roncar to snore tú Relájate relax, calm down los rostros faces recién hecho freshly made reloj de pulsera wristwatch ropa limpia clean clothes recuperar el tiempo perdido make up for lost time recibí un mensaje I received a message reúnete conmigo meet with me Robar to steal, to rob tú recuérdalo remember it ellos reflejan reflect; reflect, show yo renuncio quit, give up, resign rápido, rápido hurry up repasar to review, to go over yo reconocía recognized, identified las riquezas wealth, riches el ruiseñor nightingale yo recordaría would remember; would remind reuniendo gathering, collecting, bringing together riguroso strict, rigorous yo reviso check, review, look over nosotros regresaremos will return, will go back él recordó remembered; reminded la radiografía X-ray, X-ray image ellos retrocedan step back, move back él reúne gather, bring together el remordimiento remorse yo reía laughed, was laughing recientes recent repitiendo repeating la resurrección resurrection, revival la recesión recession, economic downturn el remitente sender yo represento I represent él revisó checked, searched ellos rompan break, damage yo resolvería would solve, would resolve nosotros recordamos we remember, we recall; we remind las rondas rounds ratón de biblioteca bookworm regalarle to give him/her (something) as a gift tú recordarme to remind me; to remember me él recomienda recommends reconfortante comforting, reassuring re really, very romano Roman recitar to recite, to say from memory ellos recomiendan recommend, advise la rana frog tú recoges pick up, collect el ramo bouquet; field, branch of work recuperarse to recover, to get better el recado message, note el recipiente container ellos resultaron were injured; turned out, proved tú rindes give up, surrender las reliquias relics; heirlooms rehacer to redo, to do over el rugido roar, growl rural rural, countryside retrasar to delay, to postpone; to be late él riega water; waters el retrovisor rearview mirror registrar to search, to inspect; to register, to sign up él resolverá will solve, will resolve yo regalé gave as a gift robarla to steal it, to steal her el recepcionista receptionist nosotros revisamos we check, we inspect, we review, we checked, we inspected, we reviewed el rastreador tracker, tracking device río abajo downriver rumores de que rumors that recibió un premio received an award Respiración de breathing of rosas rojas red roses yo ronco snore reducido small, limited, reduced él reconocerá will recognize yo robaría would steal, would rob él recae falls on, rests on yo repetiré I will repeat él resulte turns out, proves to be tú rescatarte to rescue you el Reino kingdom, realm nosotros respetamos we respect él reventó burst, popped relacionados related, connected él realiza carries out, performs ellos reconocen recognize; admit, acknowledge ellos representan represent, symbolize ellos recen pray rondando hanging around, hovering around; haunting yo resuelvo solve, resolve las razas races, peoples; breeds registrada registered, recorded resistentes durable, sturdy, hard-wearing él reunió gathered, collected, brought together retrasada late, delayed, behind; intellectually disabled recolectando collecting, gathering revisarlo to check it, to review it tú repitas repeat la revancha rematch, another chance; revenge él respete respect el retorno return, comeback él retó scolded, reprimanded; challenged regresara returned, came back, went back respecto al regarding rescatado rescued el romero rosemary él ruega begs, pleads nosotros repetimos we repeat el reproductor player (audio or video device) reescribir to rewrite los reclutas recruits, conscripts él retrocede move back, step back, retreat ropa de cama bedding nosotros repartimos we shared, we divided up, we distributed nosotros repasemos let’s review, let’s go over el reventón loud bang, blast la repetición repetition, repeat el reflejo reflection, image; reflex él recuperará will recover, will regain, will get back los rebeldes rebels, insurgents la rueda wheel las rodillas knees reiniciar to restart, to reset la rama branch, limb; branch, field yo reconocería would recognize, would recognize as rico, ¿verdad rich, right? los ryos ryos (a unit of currency) los riñones kidneys tú recibirte to receive you, to welcome you ellos roben steal, rob los registros records, files nosotros recuperamos we recover, we recovered; we get back, we got back las raciones portions, servings, rations rellenar to fill in, to fill out; to fill, to fill up romperle to break (something of his/hers); to beat him/her up tú recuéstate lie down, recline nosotros revisemos let’s check, let’s review yo robaba was stealing, used to steal rompió a llorar burst into tears ellos respeten respect yo recuperé recovered; got back, regained el refri fridge, refrigerator los rasgos traits, characteristics; features (of the face) realmente necesario really necessary la reencarnación reincarnation relativo relative realistas realistic resistirse to resist, to refrain from giving in tú regalaste gave as a gift, gave registrados registered él reaccionó reacted razonables reasonable, sensible resbaladizo slippery; evasive, shifty los rifles rifles recibí tu mensaje I got your message reflejada en reflected in raíz de root of reveló su secreto revealed his/her secret responder a todas las preguntas answer all the questions romper a llorar burst into tears él respecta concerns, is concerned las reformas reforms; renovations, remodeling tú resistirte to resist, to refuse to go along el recital recital, concert tú respirá breathe el restaurant restaurant repetirla to repeat it resolvió el problema solved the problem yo rodeaba surrounded, was surrounding radicalmente radically, completely, dramatically los relámpagos lightning bolts, flashes of lightning reflexionar to reflect, to think about nosotros recibiremos will welcome, will receive resentido resentful, bitter resolviendo solving, resolving las rutas routes, roads reacción en cadena chain reaction yo rechacé rejected, turned down romana Roman yo representaba represented, embodied; depicted la retirada retreat, withdrawal nosotros rezamos pray regado watered yo rechazo reject, refuse robada stolen él Responde answer!; answers, responds el Reverendo Reverend, clergyman él repugna disgusts, repulses el receptor receiver, receptacle; receiver él resista hold on, hang in there, endure; resist ellos registren search, look through; register, sign up yo robaré will steal; will take up retrasando delaying, holding up; running late, falling behind yo recibía received, used to receive, was receiving yo rehúso I refuse rígido stiff, rigid tú repítelo repeat it él reservó booked, reserved el renacimiento rebirth, renewal; Renaissance ruidosos noisy, loud ellos regalaron gave as a gift rotas broken ellos regresarán will return, will come back él rinde performs, does well; yields, makes enough for; gives an account (to); pays tribute to, honors ellos rastrean track, trace reformar to reform; to renovate, to remodel recuperando recovering, getting better el referéndum referendum yo recogía was picking, was collecting; used to pick, used to collect el repaso review, recap, overview la represión repression, crackdown nosotros rompimos we broke up el rapto kidnapping, abduction reportar to report, to notify el rapero rapper el riñón kidney el rito ritual, rite el resentimiento resentment, grudge rentar to rent, to hire; to rent out, to let regional regional, local él registró registered, signed up; was recorded, was filed tú recojas pick up, collect tú recuperarte recover, get better; get you back el recordatorio reminder rotundamente emphatically, categorically recurrir a la violencia resort to violence tú rechazaste rejected, turned down regañado scolded robarle to steal from him, to steal from her, to steal from them yo recibirme to welcome me, to receive me ellos responderán will answer, will respond yo resolveré will solve, will resolve los rituales rituals, ceremonies regando watering yo reservé reserved, booked él renuncie resign, quit él rebasa passes, overtakes; exceeds, goes beyond él recluta recruits, recruit usted retírese leave, go away la reclamación claim, complaint reaccionado reacted, responded las restricciones restrictions, limitations relajar to relax la resolución determination, resolve; decision, resolution tú reunirte to meet, to get together las religiones religions los reportes reports removiendo stirring, mixing; removing, clearing away ellos regalan give as a gift, give retorcido twisted, perverse el refresco soft drink, soda yo responderé will answer, will respond yo recostarme to lie down, to recline ellos reconocieron recognized, identified; acknowledged, admitted la reconstrucción reconstruction, rebuilding la rehabilitación rehabilitation, rehab la reflexión thought, consideration; reflection los relatos stories, accounts tú recibas receive el reparto cast los retos challenges la racha streak, run (of good or bad luck) refrescarse to cool off, to cool down; to refresh one's memory él recita recite ustedes retírense withdraw, leave, go away yo respiro breathe yo rogué begged, pleaded; prayed yo recibiría would receive, would get el rocío dew refinado refined, sophisticated respetar a los mayores to respect one's elders ramo de flores bouquet of flowers recorrido un largo camino come a long way reconoció que estaba admitted that [someone] was responder a tu pregunta answer your question recién llegados newcomers reduciendo la velocidad slowing down romperse la cabeza to rack one’s brains romper las pelotas to annoy or bother someone raza humana human race regañó por scolded for yo resultaría would turn out to be, would prove to be la ruleta roulette yo reviento burst, explode; beat up el risco cliff, crag la renta rent riesgos innecesarios unnecessary risks yo recomendaría would recommend resfriada having a cold él rozó brushed, grazed la Reina queen reclutar to recruit, to enlist la raja crack, split; awesome, excellent; ass, butt repetirse to happen again, to recur; to have seconds él radica lies, resides recta straight, upright él revuelve turns one's stomach, disgusts; stirs, mixes el round round restaurar to restore, to repair radicales radical, extreme el ratito a little while, a short time la redención redemption, salvation los recipientes containers, vessels robados stolen, robbed razones por las que reasons why ellos rindieron surrendered; paid él ronronea purrs; rumbles recortar to cut back, reduce; to trim; to cut out él respetó respected él reprobó failed yo repararé will repair, will fix reemplazarlo to replace it, to replace him registrando searching, inspecting; registering, recording el reinicio restart, reboot yo renunciaría would quit, would resign el remo oar, paddle los remos oars reinventar to reinvent; to reinvent oneself los reclamos complaints, claims retomar to resume, to take up again ellos raptaron kidnapped, abducted refleja la luz reflects the light remover to remove, take away; to stir, mix él remueve stir ellos respetaban respected reproducir to play; to reproduce, to breed yo respiraba was breathing; was in the air recargar to recharge; to refill, to replenish recorriendo traveling around, touring reconocida recognized, acknowledged; well-known, renowned rapidito quickly, real quick yo rendiría would give up, would surrender repasando reviewing, going over tú Ríndete surrender, give up ellos retiraron removed, took away; withdrew, retreated la reelección reelection él rellena fill in, fill out; fill, fill up los rezos prayers él reside resides, lives; lies, is found repartiendo handing out, distributing; delivering reconsiderar reconsider, think over again ellos retiren remove, take away; leave, withdraw resistido resisted, held out; resisted, opposed racistas racist recibimos una llamada we received a call él rajó cut, slashed; backed out, chickened out; kicked out yo resistirme resist, give in to temptation remando rowing río arriba upstream respecto de regarding él rige rules, governs; applies, is in force tú regresarás will return, will come back respetada respected remendar to mend, to patch up él reemplazará will replace, will take the place of reducida reduced, smaller; reduced to remoto remote, distant las regiones regions, areas ridículos ridiculous tú recógelo pick it up reforzar to reinforce, strengthen el recurso resource, asset; appeal recordártelo to remind you of it nosotros reunámonos let’s meet, let’s get together la reproducción reproduction, breeding; copy, replica el repollo cabbage yo reportaré will report tú repites repeat, say again el ring boxing ring, wrestling ring la rampa ramp, slope riesgoso risky, dangerous reflejado reflected, mirrored; shown, represented, recorded recién nacidos newborns nosotros reírnos to laugh la ráfaga gust, burst yo relajo I relax, I unwind los rollitos small rolls, rolls él rasgó tore, ripped ellos resistieron resisted, withstood tú romperte to break you, to break your… retirando withdrawing, retreating; removing, taking away él rodó rolled; was filmed, was shot la reliquia relic nosotros respiramos breathe reclutando recruiting, enlisting rubias blonde, fair-haired yo regalarme to give me as a gift; to treat myself to realizando carrying out, conducting ellos repartieron distributed, handed out; divided up, split up yo rescatarme to rescue me él Reconoce recognizes, identifies rogando begging, pleading resbalado slipped yo resolví solved, resolved las rimas rhymes ustedes ríanse laugh nosotros reímos laughed él recorre travels through, goes along, covers revolucionaria revolutionary yo resbalé slipped yo rebosaba overflowed, was brimming with él ronca snores reacio reluctant, unwilling yo reprobé failed tú recordármelo to remind me of it, to remind me about it él refresca gets cool, cools down; refreshes, cools él resuena echoes, resonates, rings responder a esa pregunta answer that question reservé una habitación I booked a room la ribera riverbank, river shore recursos energéticos energy resources tú rascas scratch ellos rompen break; break up tú responderme to answer me, to reply to me los reclusos prisoners, inmates los rencores grudges, resentments tú revísalo check it, review it él Repite repeat yo respiré breathed la ruptura breakup, split rancia rancid; stale, outdated, tacky él ruge roars tú rías laugh tú recupérate get better, recover la ratita little rat, little mouse ellos revelan reveal, disclose retrasados mentally disabled, intellectually disabled él Respira breathe el reinado reign, rule el requesón ricotta cheese el ropero wardrobe, closet él recetó prescribed recompensado rewarded románticos romantic los requisitos requirements, prerequisites ronroneando purring; humming respetuosamente respectfully, politely él reclama claims, demands relacionado related, connected, linked ellos reúnan gather, collect; get together, meet reclamando complaining, protesting; claiming, demanding la raya line, stripe; limit, boundary la reja gate, grille, bars repetido repeated rescatar to rescue, save tú recogiste picked up, collected restantes remaining, left él robe steal, rob regañando scolding, telling off renovado renewed; renovated ellos reducen reduce, lower, decrease él recupere recover, regain; recover el Rajá raja, Indian ruler yo rezaba prayed, was praying la recreación reenactment, reconstruction; recreation, leisure activity regulares regular, routine, usual el Radio radio él Responda answer, respond él resbaló slipped; didn't care about los robots robots el ramen ramen él reirá will laugh ellos resistirán will resist; will withstand ellos respondieron answered, replied; responded, reacted reabrir to reopen reñido scolded, told off; argued, quarreled él regañará will scold, will tell off ustedes repórtense report in, check in yo reparo I repair, I fix resucitar to resurrect, bring back to life, revive los roles roles, parts recuperara recovered, regained; retrieved tú rechazas reject, turn down los ramos bouquets; courses, subjects; branches, fields tú repliques talk back, argue back refiriendo referring to la rigidez stiffness, rigidity la Ropa clothes, clothing el recluso inmate, prisoner nosotros retomemos let's resume, let's pick up again religiosos religious él Regrese return, come back las recompensas bounties, rewards tú Revisaste checked, reviewed el regaliz licorice el reclamo claim, complaint rosada pink yo recorrí I went through, I traveled across; I went through, I looked over retener to hold back, detain; to keep, retain revivir to relive; to revive, to bring back to life ellos rieron laughed los reinos kingdoms, realms el resfrío cold, common cold registrarse to register, to sign up, to check in resentida resentful, bitter él regó watered remediar to remedy, fix ellos recordarán will remember el reinito little king la réplica replica, copy; retort, reply recogerla to pick her/it up, to collect her/it ellos reciban receive, get yo revoloteaba was fluttering el ratero thief, petty thief las reservaciones reservations, bookings el resto rest, remainder, what remains racionales rational, reasonable restringida restricted, limited él reinó reigned, ruled, prevailed él redujo reduced, lessened el rumor rumor, gossip respondiendo answering, responding tú reveles reveal, disclose recuperarlos to get them back, to recover them él restregó rubbed, rubbed against él revele reveal, disclose; develop yo reconoceré I will recognize, I will identify; I will admit, I will acknowledge retorcerle to twist (someone's neck) resolverse to be resolved, to get settled ellos realizan carry out, perform, conduct él resistió resisted; withstood retenerla to keep her, to hold her back relajara relax tú robes steal él retrase be late, be delayed; delay tú resultas seem, strike (someone) as; turn out (to be) él reconozca recognize, identify; admit, acknowledge recordara remembered; reminded la reseña review, short write-up ellos Regresen return, come back él repartió distributed, handed out; dealt él rentó rented yo rescaté rescued ellos recogieron picked up, collected tú renuncias quit, resign reloj de arena hourglass la rectitud integrity, honesty él revivió revived, came back to life la retrospectiva hindsight, retrospect; retrospective él regale give as a gift respetuosa respectful; law-abiding reportarlo report it, report him, report her redondas round renunciara resigned, quit retrasarse to be delayed, to run late yo recuperarme to recover, to get better ellos reportaron reported él relaciona relates, connects yo repararme to fix for me, to repair for me él revienta bursts, blows out; really annoys, drives crazy él rasguñó scratched las reverencias bows, bowing yo resbalo slip el regidor city council member, councilor regar to water rebanada de pan slice of bread él reemplazó replaced retorcida twisted, warped, devious reproducirse to reproduce, to breed el repuesto spare part, replacement part realizada completed, carried out; fulfilled los refranes proverbs, sayings ram-don ram-don (Korean noodle dish) yo reinaba prevailed, reigned; ruled, reigned el reencuentro reunion, meeting again tú rendiste gave up, surrendered; paid homage tú Regresaste returned, came back ellos respiren breathe rebotar bounce, rebound tú recostarte to lie down, to recline los rollos rolls of film, reels; nonsense, stuff; affairs, flings rabioso furious, very angry; rabid yo repetía repeated, was repeating, used to repeat él resistirá will withstand, will last; will resist ellos recuperan recover, regain, get back reconocerme recognize me yo reúno meet, get together; gather, collect la remera T-shirt rescatarla to rescue her, to save her rastreando tracking, tracing retarlo to challenge him la refrigeración air conditioning rastreado tracked, traced el roti flatbread, roti el reo prisoner, convict revolucionarios revolutionary el regazo lap yo retiraré will remove, will withdraw; will leave, will withdraw él retroceda step back, move back recostado lying down, reclining ellos rescataron rescued tú renunciaste gave up, gave up on; resigned reconciliar to reconcile, to make peace rechazada rejected tú resfriarte to catch a cold tú romperás will break recomendarme to recommend to me yo regarme to water (something) for me; to water me tú regalas give as a gift la rotación rotation; rotation ellos Registren search, look through; register, sign up el resbalón slip; slip-up, lapse, relapse yo reparé repaired rock and roll rock and roll la rayuela hopscotch la rumba rumba revisarla to check it, to examine it resistirlo resist it, withstand it reprimir to suppress, to restrain tú recordaste reminded; remembered la redada raid, police raid revuelto stirred, mixed up yo reuniré will gather, will bring together; will meet tú reconócelo admit it, acknowledge it respiratorios respiratory la realización fulfillment, realization los remeros rowers él rellene fill in, fill out él repetirá will happen again, will be repeated; will repeat él revolvió stirred, mixed; fidgeted, squirmed; turned (one’s stomach), made (someone) feel sick ellos reconocerán will recognize; will acknowledge, will admit el rublo ruble rigurosa strict, rigorous recobrar recover, regain redecorar to redecorate el retrete toilet repugnantes disgusting, repulsive rarísimo very strange, extremely weird él repara repairs, repair! la retaliación retaliation, reprisal él reclamó claimed, demanded reciclar to recycle los rumanos Romanians rellene este formulario fill out this form retenida held, detained la renovación renovation; renewal él repose rest; sit (for a while) Rojo red él reanudó resumed, restarted él revelará will reveal, will disclose yo regresaba was returning, used to return, was going back relacionadas related, connected rayos X X-rays ratos libres free time remota idea faintest idea yo Regresaré will return, will come back Raro strange, weird Real real, actual, genuine; royal Rudo rude, rough