resist, give in to temptation
¿Cómo podría resistirme?
How could I resist?
— La Empleada (2025)
No suelo ver muchas películas, pero no puedo resistirme a un buen documental.
I don't usually watch many movies, but I can't resist a good documentary.
¿Cómo puedo resistirme?
How can I resist?
— Locamente millonarios (2018)
No pude resistirme.
I couldn't resist.
— ¿Está funcionando esto? (2025)
No puedo resistirme al olor del tocino.
I can't resist the smell of bacon.
— Temporada de Sangre (2025)