Yap.Town

el rendimiento

performance, output, yield

r e n d i ˈm j e n t o
rend to perform well, to do well + imiento act, process, or result of
noun · masculine Rare #37,002
performance, output Often refers to how well a person, group, or machine performs or works.
SP: El rendimiento del equipo mejoró este año.
EN: The team's performance improved this year.
yield Used especially for the amount produced by a crop, investment, or process.
SP: La inversión tiene un buen rendimiento.
EN: The investment has a good yield.

Un comando de rendimiento para el Instituto de Haifa.

A performance command for the Haifa Institute.

— Mother Night (1996)

Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.

Tom was disappointed with Mary's performance.

Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento.

You must take age into account when judging their performance.

El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.

The new production process achieves high efficiency.

Mi rendimiento no ha sido afectado.

My performance has not been affected.

— Dangal (2016)

No,"rendimiento"significa el trabajo en general.

No, “performance” means work in general.

— Toni Erdmann (2016)

Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo.

I was delighted with the group's performance.

Te recuerdo que puedes prestar dinero con un rendimiento razonable.

Just a reminder that you can lend money at a reasonable rate of return.