Yap.Town

la radiografía

X-ray, X-ray image

r a d j o ɡ ɾ a ˈf i a
radio radio + grafía writing or recording
noun · feminine Rare #38,333
X-ray, X-ray image Can refer to either the image or the examination that produces it.
SP: La radiografía muestra que el brazo está sano.
EN: The X-ray shows that the arm is healthy.

Se quedó de pie, y me tendió la radiografía.

He stood there and handed me the x-ray.

— Rebeca (1940)

¿Ninguna radiografía?

No X-rays?

— Un buen ladrón (2025)

Esta radiografía muestra el estómago del protagonista de esta historia.

This X-ray shows the stomach of the protagonist of this story.

— Vivir (1952)

Hay que tomarle una radiografía, coserlo y ponerle un yeso.

He needs an x-ray, stitches, and a cast.

— Atrápame si puedes (2002)

Según la radiografía, todo está bien.

According to the x-ray, everything is fine.

Tampoco se ve en la radiografía.

It doesn't show up on the X-ray either.

— Running on Empty (1988)

Por una radiografía que le han hecho en la muñeca.

Because of an X-ray they had done on their wrist.

— Jaula (2022)