Yap.Town

reclamando

complaining, protesting, claiming, demanding

→ reclamar
reclam claim, demand + ando present participle
verb · present tense Rare #51,795
complaining, protesting Often implies voicing dissatisfaction or demanding that something be put right.
SP: Está reclamando porque el pedido llegó tarde.
EN: He is complaining because the order arrived late.
claiming, demanding Can mean asking firmly for something you believe you are entitled to.
SP: Llevan días reclamando una respuesta.
EN: They have been demanding an answer for days.
Conjugation of reclamar
Present
reclamando

Ya está reclamando?

Are they complaining already?

— Tropa de Élite 2 (2010)

Llevamos dos semanas reclamando, y siempre nos responden lo mismo.

We've been complaining for two weeks, and they always give us the same answer.

— Vivir (1952)

Has nacido reclamando.

You were born complaining.

— Estación central (1998)

A mí no me gusta andar reclamando, pero vos sos joven.

I don’t like having to complain, but you’re young.

— Elena sabe (2023)