will pick up, will collect, will reap
Tom recogerá a los niños después de la escuela.
Tom will pick up the children after school.
¿Dónde nos recogerá el autobús?
Where will the bus pick us up?
¿A qué hora nos recogerá el autobús?
What time will the bus pick us up?
Tom recogerá a Mary en el aeropuerto.
Tom will pick up Mary at the airport.
Bien, recuerda que Rachel nos recogerá.
Okay, remember that Rachel will pick us up.
— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)
El chófer lo recogerá, para eso le pagan.
The driver will pick him up; that's what he's paid for.
— Las diabólicas (1955)
Aquel que siembra el viento, recogerá la tormenta.
He who sows the wind will reap the whirlwind.