Yap.Town

él resista

hold on, hang in there, endure, resist

→ resistir
resist to resist, to withstand + a Present subjunctive or formal singular command
verb · 3rd-person singular Rare #44,563
hold on, hang in there, endure Used as a formal command or request.
SP: Resista un poco más; ya casi llegamos.
EN: Hold on a little longer; we're almost there.
resist Used as a formal command or request.
SP: Resista la tentación de mirar el teléfono.
EN: Resist the temptation to look at your phone.
Conjugation of resistir
Imperative
SingularPlural
Second resiste —
Third resista —

¿Prefieres que me resista?

Would you prefer me to resist?

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Está bien, ¡resista!

Okay, hang in there!

— Se levanta el viento (2013)

Resista.

Resist.

¡No, resista!

No, hang on!

— El Quinto Elemento (1997)

No se resista.

Don't resist.

— El Club de la Pelea (1999)

Resista, Maestro Liao.

Hold on, Master Liao.

— Ip Man (2008)