tú recibiste

Recibiste mi mensaje.

You received my message.

Es evidente que lo recibiste.

It's obvious you received it.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Nunca recibiste mis llamadas.

You never received my calls.

— Ne le dis à personne (2006)

¿No recibiste una?

Didn't you receive one?

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Estoy hablando de una carta que recibiste.

I'm talking about a letter you received.

— Manon des sources (1986)

¿Cuándo fue la última vez que recibiste una carta de Tom?

When was the last time you received a letter from Tom?

Cuéntanos cómo lo recibiste.

Tell us how you received it.

— Летят журавли (1957)

No te recibiste.

You didn't graduate.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Recibiste provisiones para la segunda compañía.

You received supplies for the second company.

— Sin novedad en el frente (2022)

¿Cuándo y dónde recibiste el regalo?

When and where did you receive the gift?

Y recibiste el cheque.

And you received the check.

— Pacto de sangre (1944)

Pero, ¿recibiste los mensajes?

But did you receive the messages?

Gracias a los dioses que recibiste mi mensaje.

Thank the gods you received my message.

¿No recibiste mi mensaje de texto?

Didn't you get my text message?

— Fack ju Göhte (2013)

Cuando recibiste tus primeros juguetes.

When you received your first toys.

— Relatos salvajes (2014)

Recibiste un mensaje.

You received a message.

Irene, ¿recibiste la nota sobre el rollo azul?

Irene, did you get the note about the blue roll?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¿Cuántas tarjetas de Navidad recibiste el año pasado?

How many Christmas cards did you get last year?

Recibiste el anuario.

You received the yearbook.

— Casi famosos (2000)