recibirnos

to welcome us, to receive us

r e θ i ˈb i ɾ n o s → recibir
recibir to receive, to get + nos us, ourselves, each other
verb Rare #35,660
to welcome us, to receive us
SP: Gracias por recibirnos en tu casa.
EN: Thank you for welcoming us into your home.
Conjugation of recibir
Indicative past
SingularPlural
First recibí recibimos
Second recibiste —
Third recibió recibieron
Past
Indicative present
SingularPlural
First recibo recibimos
Second recibes —
Third recibe reciben
Subjunctive present
SingularPlural
First recibo recibimos
Second recibes —
Third recibe reciben
Imperative
SingularPlural
Second recibe —
Third reciba reciban
Indicative future
SingularPlural
First recibiré recibiremos
Second recibirás —
Third recibirá recibirán
Subjunctive future
SingularPlural
First recibiré recibiremos
Second recibirás —
Third recibirá recibirán
Present
Indicative imperfect
SingularPlural
First recibía —
Third recibía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First recibía —
Third recibía —
Subjunctive
SingularPlural
Second recibas —
Conditional
SingularPlural
First recibiría —
Third recibiría —

Esta vez había alguien esperándonos para recibirnos.

This time, someone was waiting to welcome us.

Gracias por recibirnos.

Thank you for having us.

— Incendios (2010)

Gracias por recibirnos tan pronto, doctora Takchenko.

Thank you for seeing us so soon, Dr. Takchenko.

— Legado en los huesos (2019)

¡Qué maleducado al no recibirnos.

How rude of him not to welcome us.

— Rebeca (1940)

Gracias por recibirnos, Benedito.

Thank you for having us, Benedito.

— Aquarius (2016)

Gracias por recibirnos a mí y a mi irresponsable hija en su casa.

Thank you for welcoming my irresponsible daughter and me into your home.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Gracias por recibirnos, abuelo.

Thank you for having us, grandpa.

— Eternidad (2025)

Deberían recibirnos con los brazos abiertos.

They should welcome us with open arms.

Gracias por recibirnos así.

Thank you for welcoming us like this.

— Roma (2018)