to recruit, to enlist
¿Te pueden reclutar?
Can they recruit you?
— Летят журавли (1957)
Vamos a reclutar científicos.
We are going to recruit scientists.
— Oppenheimer (2023)
Los soldados los buscan, pues los quieren reclutar.
The soldiers are looking for them because they want to recruit them.
— Voces Inocentes (2005)
El ejército va a reclutar mañana.
The army is going to recruit tomorrow.
Son un medio de reclutar talentos.
They are a means of recruiting talent.