tú recoges

Pasa un día por casa y recoges un poco que está todo hecho un asco.

Stop by the house one of these days and tidy up a bit; it's a total mess.

— Los lunes al sol (2002)

Tú recoges lo que siembras.

You reap what you sow.

No recoges la basura, estudias con dinero del estado.

You don't pick up the trash, you study with state money.

— Paddington 2 (2017)

¿Por qué no la recoges?

Why don't you pick her up?

— Hierro-3 (2004)

Trabajas, y no recoges.

You work, but you don't clean up.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Te quedas aquí, y recoges la información de Hashimoto de Shanghai.

You stay here and collect the information on Hashimoto from Shanghai.

— El imperio de las sombras (2016)

Akira, ¿recoges tierra?

Akira, are you collecting dirt?

— Nadie sabe (2004)

Recoges lo que siembras.

You reap what you sow.