registrado

searched, registered, recorded

r e x i s ˈt ɾ a d o → registrar
registr to search, to inspect + ado Past participle
verb · singular masculine, past tense Rare #35,644
searched Used in the sense of searching a place, often by the police.
SP: El cuarto fue registrado por la policía.
EN: The room was searched by the police.
registered, recorded
SP: El bebé fue registrado al nacer.
EN: The baby was registered at birth.
Conjugation of registrar
Past
registrado

¿Has registrado mi habitación?

Have you checked me into my room?

— Tesis (1996)

La policía le ha dicho que su coche había sido registrado.

The police told him that his car had been searched.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Se ha registrado mi protesta ahora?

Has my protest been recorded now?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Ni siquiera nos hemos registrado.

We haven't even registered.

— 8½ (1963)

Su departamento fue registrado.

His apartment was searched.

— Diva (1981)

¿Sabes que han vuelto esta mañana y han registrado toda la casa?

Did you know they came back this morning and searched the whole house?

— Roma città aperta (1945)

Han registrado mi dormitorio.

They searched my bedroom.

— Tesis (1996)

Fue registrado bajo el nombre de Nihad.

He was registered under the name Nihad.

— Incendios (2010)

¿Han registrado a fondo?

Have they searched thoroughly?

— La vida de los otros (2006)

Sounds similar to