Yap.Town

el retrato

portrait

r e ˈt ɾ a t o
noun · masculine Uncommon #17,641
portrait
SP: El retrato está en la pared.
EN: The portrait is on the wall.
Declension of retrato
retratoretratos

Él posó para el último retrato familiar.

He posed for the last family portrait.

— Los Visitantes (1993)

Mi fiel retrato, ¿verdad?

A faithful portrait of me, isn't it?

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Quiero que guardes este retrato para siempre.

I want you to keep this portrait forever.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Tom es el vivo retrato de su padre.

Tom is the spitting image of his father.

Una sonrisa brillante, su retrato por todas partes.

A brilliant smile, his portrait everywhere.

— Утомлённые солнцем (1994)

La joven del retrato.

The young woman in the portrait.

— Drácula (2025)

Qué retrato tan hermoso.

What a beautiful portrait.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Lo único que me molesta de este lugar es que no vas a quitar ese retrato.

The only thing that bothers me about this place is that you're not going to remove that portrait.

— Porco Rosso (1992)

Es la mujer del retrato.

She is the woman in the portrait.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Su retrato está en la facultad.

His portrait is in the faculty building.

— Утомлённые солнцем (1994)

Retrato de una mujer en llamas.

Portrait of a Woman on Fire.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Alexis está al lado del retrato.

Alexis is next to the portrait.

Eres el vivo retrato de tu madre.

You are the spitting image of your mother.

Ellos son el vivo retrato él uno del otro.

They are the spitting image of each other.

¿Qué hace aquí este retrato?

What is this portrait doing here?

— მონანიება (1987)

No conocerla ni en retrato.

I wouldn't know her if I saw her in a picture.

— Nosotros los pobres (1948)

He terminado tu retrato.

I've finished your portrait.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Y me siento feliz, tu retrato siempre estará junto a mí.

And I feel happy; your portrait will always be by my side.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Soy el del retrato.

I am the one in the portrait.

— Lazzaro felice (2018)

Estaba mirando este retrato de la familia.

I was looking at this family portrait.

Creo que iré a ver ese retrato.

I think I'll go see that portrait.

Es el único retrato tuyo de cuando eras humano.

It's the only portrait of you from when you were human.

— Porco Rosso (1992)

Tengo su retrato en el castillo.

I have a portrait of him in the castle.

— Los Visitantes (1993)

Sounds similar to

retraso r e ˈt ɾ a s o