el ratón

Por favor, no hables a nadie de mi ratón.

Please don't tell anyone about my mouse.

— El último emperador (1987)

¿Viste a ese pequeño ratón?

Did you see that little mouse?

Mi gato mató a este ratón.

My cat killed this mouse.

Ratón.

Mouse.

— Voces Inocentes (2005)

La sombra del ratón al atardecer es más larga que la del gato al mediodía.

The mouse’s shadow at sunset is longer than the cat’s at noon.

Caballeros, a partir de este momento, soy el segundo ratón.

Gentlemen, from this moment on, I am the second mouse.

— Atrápame si puedes (2002)

Gente importante ha escuchado sobre tu ratón.

Important people have heard about your mouse.

Tú eres el segundo ratón.

You are the second mouse.

— Atrápame si puedes (2002)

Comió tripas de ratón.

He ate mouse guts.

— Mi pobre angelito (1990)