ellos rodean

Los fantasmas siempre nos rodean.

Ghosts always surround us.

Tu padre sabe cuidar de sí mismo y de todos aquellos que le rodean.

Your father knows how to take care of himself and everyone around him.

— 飲食男女 (1994)

Sé generoso con quienes te rodean.

Be generous with those around you.

Nos rodean.

They surround us.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Muchas mujeres bellas te rodean.

Many beautiful women surround you.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Específicamente las que rodean la Tierra.

Specifically those surrounding the Earth.

Tiene un espíritu joven que contagia a todos los que la rodean.

She has a youthful spirit that is contagious to everyone around her.

Observe la calma y serenidad que rodean a la Madonna y a José.

Observe the calm and serenity that surround the Madonna and Joseph.

— Русский ковчег (2002)

Simplemente no menciones los hot dogs que lo rodean.

Just don't mention the hot dogs surrounding him.

— El sobreviviente (2025)