Yap.Town

el resentimiento

resentment, grudge

r e s e n t i ˈm j e n t o
re again; back + sent to feel, to sense + imiento act, process, or result of
noun · masculine Rare #45,347
resentment, grudge
SP: No guardo resentimiento por lo que pasó.
EN: I don't hold a grudge about what happened.

Lisa tiene un resentimiento contra Stan.

Lisa harbors a grudge against Stan.

Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento.

Win or lose, I won't hold any grudges.

Respecto a la ciruela, ¿no debería olvidar el resentimiento?

Regarding the plum, shouldn't I forget the resentment?

— Tren bala (2022)

Guarda ese resentimiento para los bandidos.

Save that resentment for the bandits.

— Los Siete Samuráis (1954)

Habla su resentimiento, doctor.

Speak your resentment, doctor.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Esta vida, no en vano, ni en resentimiento.

This life, not in vain, nor in resentment.

— Acantilado Rojo (2008)