la reina

queen, reigns, prevails

ˈr e i n a
rein reign; rule + a 3rd-person singular present or subjunctive; 2nd-person singular command
noun · feminine Uncommon #11,744
queen
SP: La reina vive en un palacio.
EN: The queen lives in a palace.

Mi reina, el palacio va avanzando, pero el plazo es demasiado corto.

My queen, the palace is progressing, but the deadline is too short.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Eres mi reina.

You are my queen.

¿La reina de mi corazón?

The queen of my heart?

— Queen (2014)

¡Mi reina!

My queen!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

El barco fue hecho especialmente para el viaje de la reina.

The ship was made especially for the queen’s voyage.

Reina.

Queen.

— Los lunes al sol (2002)

Gracias, reina.

Thank you, queen.

— Volver (2006)

¡Esa reina es una nena muy difícil!

That queen is a very difficult little girl!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Este es el palacio en que viven el rey y la reina.

This is the palace where the king and queen live.

¡Hoy es el cumpleaños de la reina del pop Kylie Minogue!

Today is the birthday of the queen of pop, Kylie Minogue!

¡¡Mi reina!!

My queen!!

— Queen (2014)

¡La reina, obvio!

The queen, obviously!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Reina, vamos.

Come on, queen.

— Queen (2014)

Ha conquistado la ciudad y gobierna como su reina.

She has conquered the city and rules as its queen.

Mi reina.

My queen.

— Такси-блюз (1990)

¡Tu reina!

Your queen!

— Mommy (2014)

Siendo reina del curso, todos irán tras de ti.

Being the queen of the class, everyone will go after you.

Hola reina.

Hi, queen.

— Volver (2006)

¿La reina?

The queen?

— Вор (1997)

Es tu deber de reina.

It is your duty as queen.

— Picnic (1955)

¡Ay, llegó mi reina!

Oh, my queen is here!

— El hijo de la novia (2001)

Ven a mí, mi reina.

Come to me, my queen.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

La propia reina de Inglaterra está preocupada.

The Queen of England herself is worried.

— Drácula (2025)

Supongo que aún estás interesada en ser reina.

I guess you're still interested in being queen.

Es lo que los británicos esperan de su reina.

That's what the British expect from their queen.

Yo soy tu rey y tú eres mi reina.

I am your king and you are my queen.

"En nombre de la justicia, deténgase, es nuestra reina".

In the name of justice, stop! She’s our queen.

— State and Main (2000)

Me paro ante ustedes no sólo como su reina.

I stand before you not only as your queen.

El sol es rey del cielo y la luna es reina de la las estrellas.

The sun is king of the sky and the moon is queen of the stars.

En el palacio viven el rey y la reina.

The king and queen live in the palace.

Oye reina de la luna de miel, abre la puerta.

Hey, honeymoon queen, open the door.

— Queen (2014)

Reina, ¿sopa?

Queen, soup?

— Queen (2014)

Venga, Idefix, llévale el mensaje a la reina.

Come on, Idefix, take the message to the queen.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Por cierto, mi reina, ¿se dice"a Alejandría"o"en Alejandría"?

By the way, my queen, do you say “to Alexandria” or “in Alexandria”?

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Eres una auténtica reina de la pantalla.

You are a true queen of the screen.

— Scream 7 (2026)

Reina de diamantes.

Queen of diamonds.

— Rudo y Cursi (2008)

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #39,788
reigns, prevails
SP: La calma reina en la casa.
EN: Calm reigns in the house.
Conjugation of reinar
Indicative present
SingularPlural
Third reina —
Subjunctive present
SingularPlural
Third reina —
Imperative
SingularPlural
Second reina —

Donde reina el amor, sobran las leyes.

Where love reigns, laws are unnecessary.

El Sol reina en el centro de todo.

The Sun reigns at the center of everything.

Finalmente, la paz reina en el corazón del hombre.

Finally, peace reigns in the heart of man.

En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.

In England, the queen reigns but does not rule.

En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna.

In Great Britain the king reigns but does not rule.

Reina la indiferencia.

Indifference reigns.

El pánico reina en el Titanic.

Panic reigns on the Titanic.

En el cuarto de estar reina un caos horrible.

The living room is in utter chaos.

Sounds similar to