Yap.Town

él resulta

turns out, proves to be, results from, ends up (being)

→ resultar
result to turn out, to prove to be + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Common #9,606
turns out, proves to be Often used with an adjective to say how something turns out or seems.
SP: La película resulta muy divertida.
EN: The movie turns out to be very funny.
results from Used with de to name the cause or source.
SP: El ruido resulta de una máquina vieja.
EN: The noise results from an old machine.
ends up (being) Often used before an adjective or past participle to describe what happens to someone or something.
SP: Si no tienes cuidado, resulta herido.
EN: If you aren't careful, you end up injured.
Conjugation of resultar
Indicative present
SingularPlural
Second resultas —
Third resulta —
Subjunctive present
SingularPlural
Second resultas —
Third resulta —
Imperative
SingularPlural
Second resulta —
Third resulte —

Para mí, esto resulta casi inconcebible.

To me, this is almost inconceivable.

— Ha vuelto (2015)

La renovación resulta complicada.

The renewal is proving complicated.

— Anatomía de una Caída (2023)

Les resulta muy familiar a todos aquí.

It's very familiar to everyone here.

— TÁR (2022)

¿No te resulta extraño que siempre desaparezca justo cuando hay trabajo pendiente en la oficina?

Don't you find it strange that he always disappears just when there's work to be done in the office?

Lo cual resulta un poco molesto.

Which is a little annoying.

— No entrar (2026)

Dale fuerza a su espada, si resulta inocente.

Give strength to his sword, if he proves innocent.

Nos resulta difícil llevarnos bien con ella porque es difícil de complacer.

We find it difficult to get along with her because she is hard to please.

Ivnikov, ¿qué estás mirando que te resulta tan interesante?

Ivnikov, what are you looking at that you find so interesting?

— Астенический синдром (1989)

La falta de atención a menudo resulta en accidentes.

Inattention often results in accidents.

El Bosco Leroy, cuyo nombre resulta dudoso.

The Bosco Leroy, whose name is doubtful.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¿Este hombre le resulta conocido?

Does this man look familiar to you?

— Guardianes Del Día (2006)

Hablar te resulta fácil.

Speaking comes easily to you.

— Alerta Extinción (2026)

Resulta un poco raro.

It seems a little strange.

Si mi hijo resulta ser un terrorista, yo misma haré que lo arresten.

If my son turns out to be a terrorist, I will have him arrested myself.

— Dil Se.. (1998)

Resulta fácil de creer.

It's easy to believe.

Solo compra lo que le resulta de utilidad.

He only buys what is useful to him.

Resulta sencillo difundir rumores.

It’s easy to spread rumors.

Aunque verdaderamente odio la gramática, resulta útil.

Although I really hate grammar, it turns out to be useful.

Te resulta gracioso?

Do you find it funny?

— F1 la película (2025)

¿No resulta agradable?

Isn't it nice?

— Dil Se.. (1998)

Vamos a investigar y resulta ser sólo moho.

We investigate and it turns out to be just mold.

— Jojo Rabbit (2019)

Como amigo, sé lo difícil que le resulta esto.

As a friend, I know how difficult this is for him.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Otras resulta muy difícil.

At other times, it proves very difficult.

— El hoyo (2019)

Oh, no, la gente en estos juegos también resulta herida.

Oh no, people get hurt in these games too.

— El sobreviviente (2025)

Ese término resulta irrelevante aquí.

That term is irrelevant here.

— Solaris (1972)

¿A nadie le resulta extraño?

Doesn’t anyone find it strange?

— Tropa de Élite 2 (2010)

Ahora entiendo por qué resulta tan preocupante.

Now I understand why it’s so worrying.

— Don Juan DeMarco (1994)

Resulta un trágico momento, señor.

It's a tragic moment, sir.

— Mother Night (1996)

¿Te resulta raro decir esto?

Does it feel weird to say this?

— Esplendor americano (2003)

Resulta muy molesto.

It's very annoying.

— Buenos Muchachos (1990)

No resulta.

It doesn't work.

— El Submarino (1981)

Resulta un divertido juego de verano.

It makes for a fun summer game.

Resulta apropiado, ¿no creen?

It seems appropriate, don't you think?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Pero lo que resulta definitivo es que ambos trozos salieron del mismo rollo.

But what clinches it is that both pieces came from the same roll.

— El guardián invisible (2017)

¿Entonces cómo es que resulta diferente?

So how come it turns out differently?

— 三峡好人 (2006)

Pues, usted resulta cruel.

Well, you're being cruel.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Le resulta imposible dejar de fumar.

He finds it impossible to quit smoking.

Aunque odio de veras la gramática, resulta útil.

Although I really hate grammar, it turns out to be useful.

No a todos les resulta fácil compartir sus secretos.

Not everyone finds it easy to share their secrets.

Para las familias Lu y Yu, atrapar a un forastero como tú resulta muy fácil.

For the Lu and Yu families, catching an outsider like you is very easy.

— El tigre y el dragón (2000)

Así que esto resulta de una cita entre vampiros.

So this turns out to be a date between vampires.

A veces trabajar con urgencia resulta interesante.

Sometimes working under pressure is interesting.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Resulta un poco difícil.

It's a bit difficult.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Resulta difícil negar que hay un problema.

It's hard to deny that there's a problem.