Yap.Town

él revuelve

turns one's stomach, disgusts, stirs, mixes

→ revolver
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #47,675
turns one's stomach, disgusts Often used with an indirect object, as in “me revuelve” (“it disgusts me”).
SP: Ese olor me revuelve el estómago.
EN: That smell turns my stomach.
stirs, mixes As a command to one person, it means “stir” or “mix.”
SP: Revuelve la sopa antes de servirla.
EN: Stir the soup before serving it.
Conjugation of revolver
Indicative present
SingularPlural
Third revuelve —
Subjunctive present
SingularPlural
Third revuelve —
Imperative
SingularPlural
Second revuelve —

Ese profesor me revuelve las tripas.

That teacher makes my stomach churn.

— Los 400 golpes (1959)

¡Me revuelve!

It turns my stomach!

— Los Visitantes (1993)

¡Se me revuelve todo!

It all gets mixed up!

— Las diabólicas (1955)

Revuelve la pintura con un palo.

Stir the paint with a stick.

Me revuelve el estómago pensar que el viejo robot tenga razón en algo.

It makes my stomach churn to think that the old robot might be right about something.

— TÁR (2022)