Yap.Town

la receta

prescription, recipe

r e ˈθ e t a
noun · feminine Uncommon #22,799
prescription
SP: Necesito una receta para comprar este medicamento.
EN: I need a prescription to buy this medication.
recipe
SP: Esta receta es fácil de preparar.
EN: This recipe is easy to make.
Declension of receta
recetarecetas

Todas las familias tienen su propia receta secreta.

Every family has its own secret recipe.

¿Puedes enviarme tu receta de pastel de carne?

Can you send me your meatloaf recipe?

Doble receta.

Double recipe.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Pregunta en la farmacia si tienen ese medicamento sin receta.

Ask at the pharmacy if they have that medication without a prescription.

No puede comprar este medicamento sin receta médica.

You cannot buy this medication without a prescription.

Es tu receta.

It's your recipe.

— Ratatouille (2007)

¿Se venden antibióticos sin receta en tu país?

Are antibiotics sold without a prescription in your country?

Ahora te mostraré mi receta secreta.

Now I’ll show you my secret recipe.

— タンポポ (1985)

Te enseñaré a preparar mi receta.

I will teach you how to prepare my recipe.

Déjame ver tu receta médica.

Let me see your prescription.

Rob me iba a escribir esa receta para, eh, Voltaren.

Rob was going to write me that recipe for, uh, Voltaren.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Puedes meterte tu falsa receta del doctor en el trasero.

You can shove your fake doctor's prescription up your ass.

— Fack ju Göhte (2013)

¿Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?

Can you recommend a good over-the-counter allergy medicine?

¿Cómo es que no conoces tu propia receta?

How come you don't know your own recipe?

— Ratatouille (2007)

Aunque uses sus máquinas, no tienes que usar su receta también.

Even if you use their machines, you don't have to use their recipe too.

— La única opción (2025)

Por favor, dígame su receta de sopa.

Please tell me your soup recipe.

— タンポポ (1985)

Estas galletas las hizo mi abuela con su receta secreta.

My grandmother made these cookies with her secret recipe.