riendo

laughing

→ reír
ri laugh + endo Gerund
verb · present tense Uncommon #12,413
laughing Often used with a reflexive pronoun: reírse.
SP: Los niños se están riendo.
EN: The children are laughing.
Conjugation of reír
Present
riendo

Por eso se quedó ahí, riendo.

That's why she stayed there, laughing.

— Rebeca (1940)

¿Te estás riendo?

Are you laughing?

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

No parece que esté riendo ahora.

It doesn't look like he's laughing now.

— Ha vuelto (2015)

Se estaban riendo de mí.

They were laughing at me.

Ambos ellos se están riendo.

They're both laughing.

Puedes verlas riendo y bailando por la noche.

You can see them laughing and dancing at night.

En la grabación están amigables, riendo, bebiendo vino.

In the recording they are friendly, laughing, drinking wine.

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Quiénes son todas estas personas riendo, ¿Celebrando?

Who are all these people laughing and celebrating?

— No (2012)

Me pareció ver a Satsuki y Mei riendo en ese pino.

I thought I saw Satsuki and Mei laughing in that pine tree.

— Mi vecino Totoro (1988)

¿Se está riendo de mí?

Is he laughing at me?

— Escondido (2005)

Puedes verlos riendo y bailando por la noche.

You can see them laughing and dancing at night.

Se estaban riendo.

They were laughing.

— Blade Runner 2049 (2017)

No solo me estaba riendo ante sus gritos, me reía de sus hijos.

I wasn’t just laughing at their screams; I was laughing at their children.

— El sobreviviente (2025)

Riendo.

Laughing.

— El sobreviviente (2025)

¿Te estás riendo de mí?

Are you making fun of me?

— Ciudad de Dios (2002)

A los abuelos les encanta ver a sus nietos jugando y riendo.

Grandparents love to see their grandchildren playing and laughing.

Él se pasa riendo.

He spends his time laughing.

No me debería estar riendo.

I shouldn't be laughing.

Estaba soñando y riendo, mientras dormía.

I was dreaming and laughing while I slept.

Se están riendo.

They are laughing.

¿Se está riendo?

Is he laughing?

— Parásitos (2019)

¡Se está riendo!

He’s laughing!

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Te estás riendo de nosotros por dentro?

Are you laughing at us on the inside?

— El hombre de la tierra (2007)

Estoy seguro de que el difunto se estará riendo amargamente.

I'm sure the deceased is laughing bitterly.

— Vivir (1952)

Después los oí riendo en la habitación.

Then I heard them laughing in the room.

¡Te estás riendo de mí!

You're laughing at me!

— PERFECT BLUE (1998)

Sus ojos están riendo.

Her eyes are laughing.

Tom estaba riendo.

Tom was laughing.

Se estaban riendo a carcajadas.

They were laughing their heads off.

Y ahora estás riendo.

And now you're laughing.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Pasamos toda la tarde jugando a las cartas y riendo sin parar.

We spent the whole afternoon playing cards and laughing non-stop.

Me estuve riendo por varias semanas.

I was laughing for several weeks.

Mamá está riendo.

Mom is laughing.

— Mi vecino Totoro (1988)

¿Me estoy riendo?

Am I laughing?