rubia

blonde, fair-haired, blonde woman

ˈr u b j a → rubio
rubi blond, fair-haired + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #25,204
blonde, fair-haired Usually describes a woman or girl; the masculine form is rubio.
SP: Mi hermana es rubia.
EN: My sister is blonde.
Forms of rubio
MasculineFeminine
Singular — rubia

Hermosa, inteligente, rubia, completamente sola en el mundo.

Beautiful, intelligent, blonde, completely alone in the world.

— La Empleada (2025)

¿Has visto a una chica rubia abajo?

Have you seen a blonde girl downstairs?

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Grande, pequeña, rubia, morena?

Tall, short, blonde, brunette?

— Amélie (2001)

Esa chica rubia con el pelo rizado es de Suecia.

That blonde girl with curly hair is from Sweden.

Muy rusa, muy delgada y muy rubia.

Very Russian, very thin, and very blonde.

— Toni Erdmann (2016)

Te dije que era rubia.

I told you she was blonde.

Es rubia.

She's blonde.

Una belleza rubia.

A blonde beauty.

— Atrápame si puedes (2002)

Es una chica rubia.

She's a blonde girl.

Una es rubia.

One is blonde.

— El Infierno (2010)

¿Puede ser por qué me hice rubia?

Could it be because I went blonde?

— Ángeles caídos (1995)

Era rubia y llevaba un impermeable claro.

She was blonde and wore a light-colored raincoat.

— Suspiria: Alarido (1977)

¿Tu esposa es rubia o morena?

Is your wife blonde or brunette?

¿Es Mary rubia auténtica?

Is Mary a natural blonde?

¿Eres rubia?

Are you blonde?

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

noun · feminine Uncommon #25,205
blonde woman Can sound dismissive or objectifying when used as a label for a woman.
SP: La rubia trabaja en una tienda.
EN: The blonde woman works in a store.

Ve despacio, rubia.

Go slowly, blonde.

— Perfectos desconocidos (2016)

También eres una hermosa rubia.

You're also a beautiful blonde.

Rubia es de pelo rubio.

Blonde has blond hair.

— Cuestión de tiempo (2013)

Una rubia habla con su psiquiatra.

A blonde woman talks to her psychiatrist.

En cuanto a rubia o morena, eso es difícil de decir.

As for blonde or brunette, that's hard to say.

— Amélie (2001)

Lo vamos a resolver, o esta rubia tonta acabará en la televisión pública.

We're going to sort this out, or this dumb blonde will end up on public television.

— State and Main (2000)

Ella es una rubia estúpida.

She is a stupid blonde.

Lana Turner era una hermosa rubia.

Lana Turner was a beautiful blonde.

Rubia, seis años.

Blonde, six years old.

— Jaula (2022)

Una rubia vino a verte.

A blonde came to see you.

¡Eh, rubia!

Hey, blonde!

— Le notti di Cabiria (1957)

¡Esa rubia de allá!

That blonde over there!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Pero vendré mañana con una rubia.

But I'll come tomorrow with a blonde.

¡Me arrastró usted hasta acá por aquella rubia del teatro Guignol!

You dragged me all the way here because of that blonde from the Guignol theater!

— La Grande Vadrouille (1966)

Creo que eres una típica rubia tonta.

I think you're a typical dumb blonde.

— Елена (2011)

Sounds similar to