Yap.Town

recordártelo

to remind you of it

→ recordar
record remember + ár infinitive ending + te 2nd-person singular object/reflexive + lo the
verb Rare #42,847
to remind you of it The pronoun “te” is informal singular “you,” and “lo” refers to a masculine noun or a previously mentioned idea.
SP: Voy a recordártelo mañana.
EN: I’ll remind you of it tomorrow.
Conjugation of recordar
Indicative present
SingularPlural
First recuerdo recordamos
Second recuerdas —
Third recuerda recuerdan
Subjunctive present
SingularPlural
First recuerdo recordamos
Second recuerdas —
Third recuerda recuerdan
Imperative
SingularPlural
Second recuerda recordad
Third recuerde recuerden
Indicative imperfect
SingularPlural
First recordaba —
Third recordaba —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First recordaba —
Third recordaba —
Indicative future
SingularPlural
First recordaré —
Second recordarás —
Third recordará recordarán
Subjunctive future
SingularPlural
First recordaré —
Second recordarás —
Third recordará recordarán
Past
recordado
Indicative past
SingularPlural
First recordé recordamos
Third recordó —
Conditional
SingularPlural
First recordaría —
Third recordaría —
Present
recordando

Esta es la última vez que voy a recordártelo.

This is the last time I’m going to remind you.

Siempre hay un papagayo que viene a recordártelo.

There's always a parrot that comes to remind you.

— Una jornada particular (1977)

Te llamaré para recordártelo.

I'll call you to remind you.

— Dolor y gloria (2019)

Solo queríamos recordártelo.

We just wanted to remind you.

— It (Eso) (2017)

No quiero tener que recordártelo.

I don't want to have to remind you.

— Picnic (1955)