Yap.Town

recién llegados

newcomers

→ recién
phrase Rare #47,151
newcomers Literally “newly arrived”; the masculine plural form can refer to people or things.
SP: Los recién llegados se unieron al grupo.
EN: The newcomers joined the group.

Recién llegados de la luna de miel.

Just back from our honeymoon.

— Jugada Maestra (2026)

Son los recién llegados?

Are they the newcomers?

— Die Fälscher (2007)

Escuché que había unos recién llegados en el oeste.

I heard there were some newcomers in the west.

— Arco (2025)

No somos"recién llegados".

We're not "newcomers."

— Victoria (2015)