yo recomiendo

recommend, advise

→ recomendar
recomiend recommend + o 1st-person singular present tense
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #25,796
recommend, advise For this meaning, the verb is commonly used with a person who receives the recommendation (often le or te) and the thing recommended.
SP: Te recomiendo este libro.
EN: I recommend this book to you.
Conjugation of recomendar
Indicative present
SingularPlural
First recomiendo —
Third recomienda recomiendan
Subjunctive present
SingularPlural
First recomiendo —
Third recomienda recomiendan

No los recomiendo.

I don't recommend them.

Te lo recomiendo.

I recommend it to you.

Recomiendo la isla Maui.

I recommend the island of Maui.

Pero no te la recomiendo.

But I don’t recommend it to you.

— タンポポ (1985)

Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.

I recommend a complete check-up for your husband.

Lo recomiendo.

I recommend it.

Le recomiendo un agente de viajes.

I recommend a travel agent.

Recomiendo los de piña colada.

I recommend the piña colada ones.

— Esplendor americano (2003)

Recomiendo este abogado.

I recommend this lawyer.

La película tiene una buena trama, te la recomiendo.

The movie has a good plot, I recommend it.

No me recomiendo.

I don’t recommend myself.

— No (2012)

Recomiendo mover las bajas al HLS cercano.

I recommend moving the downed players to the nearby HLS.

— Kajaki (2014)

Es la peor película que he visto este año, no la recomiendo para nada.

It's the worst movie I've seen this year, I don't recommend it at all.

Recomiendo este plato.

I recommend this dish.

Le recomiendo el conejo a la cazadora.

I recommend the hunter-style rabbit.

— Adiós, muchachos (1987)