red
Él llevaba pantalones rojos.
He was wearing red pants.
Quiere vasos rojos.
She wants red glasses.
¡Putos rojos!
Fucking redheads!
— Un Taxista (2017)
Tenían un bol con peces rojos sobre la mesa.
They had a bowl of goldfish on the table.
— Pacto de sangre (1944)
La blanca nieve cubrió los rojos techos.
The white snow covered the red roofs.
¡Son rojos!
They're red!
— El odio (1995)
Sus ojos estaban rojos por haber llorado.
Her eyes were red from crying.
Ayer vi a un niño con zapatos rojos.
Yesterday I saw a boy with red shoes.
Yo quería zapatos rojos.
I wanted red shoes.
Hace dos horas había dos sombreros rojos en esta mesa.
Two hours ago there were two red hats on this table.
Los tomates son rojos.
The tomatoes are red.
A la niña no le gustan los zapatos rojos.
The girl doesn't like red shoes.
Él llevaba puestos pantalones rojos.
Algunos son rojos y otros son blancos.
Some are red and others are white.
Son rojos.
They are red.
La niña usaba listones rojos en su pelo.
The girl wore red ribbons in her hair.
No puedo estar delante del microondas ni comer M&M rojos.
I can't stand in front of the microwave or eat red M&Ms.
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
Tus ojos están rojos de tanto llorar.
Your eyes are red from crying so much.
Pretenden tener valor, pero no son ni naturales ni rojos.
They claim to have value, but they are neither natural nor red.
— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)
Tengo dos peces rojos.
I have two goldfish.
¿Me he puesto los calcetines rojos con los zapatos negros?
Did I put on the red socks with the black shoes?
— Las alas del deseo (1987)
¡Los guardias rojos!
The Red Guards!
— El último emperador (1987)
¿Los círculos rojos son las cloacas?
Are the red circles the sewers?
— El Huésped (2006)
Verdes no, rojos.
Not green ones—red ones.
— Un día de furia (1993)
Nancy quiere un par de zapatos rojos.
Nancy wants a pair of red shoes.
Uno de sus tres autos es azul, y los otros rojos.
One of his three cars is blue, and the others are red.
Tus ojos están rojos.
Your eyes are red.
— Астенический синдром (1989)
La casa está construida de ladrillos rojos.
The house is built of red bricks.
Los ojos de los oms están rojos.
The eyes of the oms are red.
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
Tus labios son rojos.
Your lips are red.
Los rojos, son menos caros.
The red ones are less expensive.
Los zapatos rojos no hacen juego con esta camiseta verde.
The red shoes don't match this green t-shirt.