él ría

Cuando ría, haré publicidad.

When I laugh, I'll advertise.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Hago que la gente ría, a eso me dedico.

I make people laugh, that's what I do.

No se ría.

Don’t laugh.

— La dolce vita (1960)

Golpearé al próximo que se ría.

I'll hit the next person who laughs.

— Los chicos del coro (2004)

Ría con ellos.

Laugh with them.

Entonces yo seré el que se ría.

Then I'll be the one laughing.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Cómo te ayuda que una sala llena de gente se ría de ti?

How does it help you to have a room full of people laughing at you?

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Sabes que todavía necesitamos que se ría.

You know we still need her to laugh.

Se ría?

I would be?

— Chicago (2002)